Paroles et traduction Raymond Woods - Lonliest Streams

Lonliest Streams

Part of watering the seed's to see it grow into trees
Know when it greens, still see it snow in your dreams
Part of holding your breathe is to know when to breathe
Part of walking in my life is to know when to leave
Blow with the breeze, please better know what it means
Part of me wish they'd stick around so I can throw them some keys
Four years down the line, they're all showing degrees
I've never seen this path, but I'm a go where it leads
Loneliest streams, rivers still flowing it seems
It's slowing it seems, no one really knows what it needs
Growing some weeds in a world where homies are thieves
Hope he succeeds, but I don't think they know me, I mean, I don't
Sometimes you gotta do it for yourself
And, prove it to yourself you're not a loser to yourself
And, do it in good health before the only thing you have is that picture on a shelf
Yeah, just a picture on a shelf

Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Hard to resurrect or rekindle all of the hope had
Roaming like a nomad, lit it then took a slow drag
Moment had me so mad, fuck it just let it go bad
Everything that's born will die, is scripted in my notepad
Yeah, but you should know that, and are you willing
It's bone chilling, you're only alone villain
Don't sell me a low ceiling, tell me it's fulfilling
It's hell to me slow spilling, I'm numb no feeling
Yeah, it's so real when pennies clink in a can
He's ready thinking he can, think, thinking he can
Instead he's sinking in sand, and he's got a drink in his hand
Put a kink in his plan, man blink and then blam
No ones wishing for this man to show up missing
Maybe stop the sipping, it walked you where you were slipping
Maybe it's taking part of me, slowing me on my mission
Or maybe it'd set him straight and his dreams would come to fruition
Or maybe it'd set him straight and his dreams would come to fruition
Woods

Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Одинокие ручьи

Часть полива семени - видеть, как оно вырастает в деревья
Знать, когда оно зеленеет, но всё ещё видеть снег в своих снах
Часть задержки дыхания - знать, когда дышать
Часть моей жизни - знать, когда уйти
Дуй с ветерком, прошу, лучше знай, что это значит
Часть меня хочет, чтобы они остались, чтобы я мог бросить им ключи
Четыре года спустя, у всех у них дипломы
Я никогда не видел этого пути, но я пойду туда, куда он ведёт
Одинокие ручьи, реки всё ещё текут, кажется
Кажется, они замедляются, никто не знает, что им нужно
Растут сорняки в мире, где друзья - воры
Надеюсь, он добьется успеха, но я не думаю, что они знают меня, то есть, я не...
Иногда ты должен сделать это для себя
И доказать себе, что ты не неудачник для себя
И сделать это с пользой для здоровья, пока единственное, что у тебя есть, это фото на полке
Да, просто фото на полке

Да, Да
Да, Да
Да, Да
Да, Да

Трудно воскресить или возродить всю надежду, что была
Брожу, как кочевник, зажёг её, потом сделал медленную затяжку
Этот момент так разозлил меня, к черту, пусть всё идёт плохо
Всё, что рождается, умрёт, это записано в моём блокноте
Да, но ты должна знать это, и готова ли ты
Это леденит душу, ты единственный злодей в одиночестве
Не продавай мне низкий потолок, скажи мне, что это исполняет мечты
Для меня это ад, медленно проливающийся, я онемел, никаких чувств
Да, это так реально, когда гроши звенят в банке
Он готов, думая, что может, думает, думает, что может
Вместо этого он тонет в песке, и у него в руке выпивка
Сделал перелом в его плане, человек моргнул, и бац
Никто не хочет, чтобы этот человек пропал без вести
Может, хватит пить, это привело тебя туда, где ты поскользнулся
Может быть, это забирает часть меня, замедляет меня в моей миссии
Или, может быть, это направит его на верный путь, и его мечты осуществятся
Или, может быть, это направит его на верный путь, и его мечты осуществятся
Вудс

Да, Да
Да, Да