Game Over -
Toby
,
Rayo
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nintendo
Wuujuu!
Nintendo
Wuujuu!
(Eee)
(Eeee)
(Eee)
(Eeee)
Me
Mata
Me
mata
Es
bringt
mich
um,
es
bringt
mich
um
Y
si
de
no
aburrirnos
se
trata
(Eee)
Und
wenn
es
darum
geht,
uns
nicht
zu
langweilen
(Eee)
Yo
tengo
algo
muy
divertido
Ich
habe
etwas
sehr
Lustiges
Entretenido
Unterhaltsames
(Letra
Loka)
Pa'
Tus
Sentidos
(Letra
Loka)
Für
deine
Sinne
Un
Juego
yo
tengo
un
juego
dale
Ein
Spiel,
ich
habe
ein
Spiel,
komm
schon
Que
tu
Viene
y
tu
te
me
Pega
y
Yo
te
Me
Pego
Dass
du
kommst
und
dich
an
mich
drängst
und
ich
mich
an
dich
dränge
Como
luego
(Luego)
Nos
Arrebatamo'
en
la
Cama
Wie
wir
dann
(Dann)
im
Bett
durchdrehen
Bamo'a
Darte
duro
Hasta
la
Mañana
(Bis)
Wir
werden's
dir
hart
geben
bis
zum
Morgen
(Bis)
Tu
te
Azara
Miha
Si
te
Muestro
el
Bate!
Du
erschrickst,
Süße,
wenn
ich
dir
den
Schläger
zeige!
Te
Alegra
la
Vida
si
Llegamo'
al
Tin
Tin!
Es
erfreut
dein
Leben,
wenn
wir
zum
„Tin
Tin“
kommen!
My
Game
...
Exclusivo
pa
Date
Mein
Spiel
...
Exklusiv
für
dich
Tiro
pa
Reggaetton
pero
sin
Na
de
Blin
Blin
.
Ich
neige
zum
Reggaeton,
aber
ohne
Bling
Bling.
Alza
la
Mano
si
se
te
Hace
Facil
Heb
die
Hand,
wenn
es
dir
leicht
fällt
Tu
Tienes
talento
innato
Para
el
Juego
Du
hast
ein
angeborenes
Talent
für
das
Spiel
Te
ruego
que
Luego
no
venga
Haciendome
Trampa
Ich
bitte
dich,
dass
du
später
nicht
schummelst
Si
no
tiene
un
Game
Over
Comenzamos
de
Nuevo
Wenn
es
kein
Game
Over
gibt,
fangen
wir
von
Neuem
an
Le
vengo
a
Let's
Go!
Nivel
de
contacto
Ich
komme
zu
Let's
Go!
Kontaktlevel
Cual
es
la
Idea
que
se
Sienta
el
Impacto!
Was
ist
die
Idee,
dass
man
den
Aufprall
spürt!
Bombeatiraloparribahastaqueteaparezcaelartefacto
Pumpeswirfeshochbisdirderartefakterscheint
Sitevaaservirdemuchamedidaquedenivelvayasavanzando
Eswirddirsehrnützlichseinwennududielevelaufsteigst
Nivel
2 Si
encuentra
al
Malo
que
aparezca
Level
2 Wenn
du
den
Bösen
findest,
der
erscheint
Destruyo
Prendas
Acesorio
y
lo
que
te
parezca
Ich
zerstöre
Kleidung,
Accessoires
und
was
dir
sonst
noch
einfällt
Evita
Luces
usa
el
Pack
de
Sorpresa
Vermeide
Lichter,
benutze
das
Überraschungspaket
El
Nivel
3 exige
un
Poquiito
mas
de
Destreza!
Level
3 erfordert
ein
bisschen
mehr
Geschicklichkeit!
Luego
el
Hack!
La
Face
Fiinal
Despues
de
este
nivel
puedes
decir
Dann
der
Hack!
Die
Endphase
Nach
diesem
Level
kannst
du
sagen
Na(Acaba
al
Mas
Malo)
Recuerda
que
te
Hable
de
Sorpresa
Na
(Besiege
den
Oberbösen)
Erinnere
dich,
dass
ich
von
Überraschung
sprach
Sorpresa!
El
Mas
Malo
soy
yo
Y
Yo
te
Acabe!
Überraschung!
Der
Oberböse
bin
ich
und
ich
habe
dich
erledigt!
Un
Juego
yo
tengo
un
juego
dale
Ein
Spiel,
ich
habe
ein
Spiel,
komm
schon
Que
tu
Viene
y
tu
te
me
Pega
y
Yo
te
Me
Pego
Dass
du
kommst
und
dich
an
mich
drängst
und
ich
mich
an
dich
dränge
Como
luego
(Luego)
Nos
Arrebatamo'
en
la
Cama
Wie
wir
dann
(Dann)
im
Bett
durchdrehen
Bamo'a
Darte
duro
Hasta
la
Mañana
Wir
werden's
dir
hart
geben
bis
zum
Morgen
(Un
Juegito
entre
tu
y
to
Woow
Woo!)
(Eee)
(Eeea)
(Ein
kleines
Spiel
zwischen
dir
und
mir
Woow
Woo!)
(Eee)
(Eeea)
Comienza
la
Noche
con
un
Juego
Sexual!
Die
Nacht
beginnt
mit
einem
sexuellen
Spiel!
Meto
la
clave
y
me
convierto
en
Animal
Ich
gebe
den
Code
ein
und
werde
zum
Tier
To'
Suena
anormal
y
para
ser
puntual
el
Acertijo
lo
tienes
que
decifrar!
Alles
klingt
anormal
und
um
genau
zu
sein,
das
Rätsel
musst
du
entschlüsseln!
Avanza
lentamente
y
sube
el
Nivel
de
Destreza
Rücke
langsam
vor
und
erhöhe
das
Geschicklichkeitslevel
Yo
voy
detras
de
ti
cazador
y
eres
mi
preza
el
tiempo
Ich
bin
hinter
dir
her,
Jäger,
und
du
bist
meine
Beute,
die
Zeit
Se
te
Acaba
y
la
Vida
se
te
Resta
.
läuft
dir
ab
und
Leben
wird
dir
abgezogen.
Finish
Game
Over
tas
Muerta!
Finish
Game
Over
du
bist
tot!
Sueltate
Ya!
Me
Gusta
el
Cordon
de
tu
Pelo
Lass
dich
gehen!
Ich
mag
die
Strähne
in
deinem
Haar
Tu
Sabes
que
la
Imagina...
Importante
en
el
Juego
Du
weißt,
dass
die
Vorstellungskraft...
Wichtig
ist
im
Spiel
Si
tu
quieres
Quiero
pues
yo
no
me
Acelero
Wenn
du
willst,
will
ich
auch,
denn
ich
überstürze
nichts
(Llevo
el
Destres
en
Cero)
(Ich
habe
den
Stress
auf
Null)
Pa
Hacer
Mi
Clave
Ya
No
tengo
La
Nave
Tranquila
le
di
Um
meinen
Code
einzugeben,
brauche
ich
das
Schiff
nicht
mehr,
ruhig,
ich
machte
es
sanft
Sueve
No
me
vuelo
las
Señales
Sanft,
ich
überfliege
die
Signale
nicht
Un
Paso
tras
Otro
Pa
Que
no
Sienta
los
Males!
Ein
Schritt
nach
dem
anderen,
damit
du
das
Schlechte
nicht
spürst!
Yo
Te
lo
Aseguro
Eso
va
a
Ser
Inigualable!
Ich
versichere
dir,
das
wird
unvergleichlich
sein!
Me
Mata
Me
mata
Es
bringt
mich
um,
es
bringt
mich
um
Y
si
de
no
aburrirnos
se
trata
(Eee)
Und
wenn
es
darum
geht,
uns
nicht
zu
langweilen
(Eee)
Yo
tengo
algo
muy
divertido
Ich
habe
etwas
sehr
Lustiges
Entretenido
Unterhaltsames
(Letra
Loka)
Pa'
Tus
Sentidos
(Letra
Loka)
Für
deine
Sinne
Un
Juego
yo
tengo
un
juego
dale
Ein
Spiel,
ich
habe
ein
Spiel,
komm
schon
Que
tu
Viene
y
tu
te
me
Pega
y
Yo
te
Me
Pego
Dass
du
kommst
und
dich
an
mich
drängst
und
ich
mich
an
dich
dränge
Como
luego
(Luego)
Nos
Arrebatamo'
en
la
Cama
Wie
wir
dann
(Dann)
im
Bett
durchdrehen
Bamo'a
Darte
duro
Hasta
la
Mañana
(Bis)
Wir
werden's
dir
hart
geben
bis
zum
Morgen
(Bis)
Una
Plataforma
entera
Pa
Que
tu
y
yo
Jugemo!
Eine
ganze
Plattform,
damit
du
und
ich
spielen!
Jannir
las
Hace
y
Rayo
y
toby
sin
Freno!
Jannir
macht
sie
und
Rayo
& Toby
ohne
Bremse!
Rayo
& Toby
Letra
Loka
en
Una
Nueva
Versión!
Rayo
& Toby
Letra
Loka
in
einer
neuen
Version!
Jannir
Navarro
Jannir
Navarro
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.