Rayo & Toby - La Arrogancia - traduction des paroles en allemand

La Arrogancia - Toby , Rayo traduction en allemand




La Arrogancia
Die Arroganz
Yeah, no no no no no no
Yeah, nein nein nein nein nein nein
No no no no no no eh
Nein nein nein nein nein nein eh
Déjame contarte lo que estoy sintiendo
Lass mich dir erzählen, was ich gerade fühle
Te voy hacer sincero espérame un momento
Ich werde ehrlich zu dir sein, warte einen Moment auf mich
Es que quería decírtelo desde hace tiempo
Ich wollte es dir schon seit Langem sagen
De que no esta funcionando lo nuestro, no
Dass unsere Sache nicht funktioniert, nein
¡Hola! no eres la misma aquella dulce que conocí
Hallo! Du bist nicht mehr dieselbe Süße, die ich kennenlernte
Y la arrogancia se ah apoderado de ti
Und die Arroganz hat von dir Besitz ergriffen
Créeme que no puedo seguir no, no
Glaub mir, ich kann so nicht weitermachen, nein, nein
Se sentía pleno cuando me decías te quiero
Ich fühlte mich erfüllt, als du mir sagtest 'Ich liebe dich'
Cuando hacíamos el amor durante un mes entero
Als wir einen ganzen Monat lang Liebe machten
Pero, las cosas han cambiado
Aber die Dinge haben sich geändert
Tu has cambiado o tal vez yo eh cambiado
Du hast dich geändert oder vielleicht habe ich mich geändert
Ya no estamos enamorado
Wir sind nicht mehr verliebt
Y si la cuestión es de costumbre búscate un sol nuevo
Und wenn es nur Gewohnheit ist, such dir eine neue Sonne
Que te alumbre quien quita que pronto, que te funcione
Die dich erleuchtet, wer weiß, vielleicht funktioniert es bald für dich
Pero no cometas los mismos errores, no
Aber mach nicht dieselben Fehler, nein
Tal vez el destino lo quiso así
Vielleicht wollte das Schicksal es so
Que hicieras tu vida bien lejos de mi
Dass du dein Leben weit weg von mir führst
Que yo are la mía bien lejos de ti
Dass ich meins weit weg von dir führe
Y así estaremos los dos felices, eh
Und so werden wir beide glücklich sein, eh
Déjame contarte lo que estoy sintiendo
Lass mich dir erzählen, was ich gerade fühle
Te voy hacer sincero espérame un momento
Ich werde ehrlich zu dir sein, warte einen Moment auf mich
Es que quería decírtelo desde hace tiempo
Ich wollte es dir schon seit Langem sagen
De que no esta funcionando lo nuestro, no
Dass unsere Sache nicht funktioniert, nein
¡Hola! no eres la misma aquella dulce que conocí
Hallo! Du bist nicht mehr dieselbe Süße, die ich kennenlernte
Y la arrogancia se ah apoderado de ti
Und die Arroganz hat von dir Besitz ergriffen
Créeme que no puedo seguir, no, no
Glaub mir, ich kann so nicht weitermachen, nein, nein
Y aunque tuvimos una bonita relación
Und obwohl wir eine schöne Beziehung hatten
Antes de que se dañe vamos ah terminarlo, oh
Bevor sie kaputtgeht, lass uns sie beenden, oh
Porque después mas tarde puede ser peor
Denn später kann es schlimmer werden
Y puede incrementarse el dolor
Und der Schmerz kann zunehmen
Y nos haremos mucho daño
Und wir werden uns sehr wehtun
Fueron tantos años de conocernos
Es waren so viele Jahre, in denen wir uns kannten
Muchos sueños por concretarlos
Viele Träume blieben uns unerfüllt
Nos faltaron y ahora toca aceptarlo
Sie fehlten uns, und jetzt müssen wir es akzeptieren
Y llorare llorare llorare
Und ich werde weinen, weinen, weinen
¡pero! tu lloraras lloraras lloraras ¡mas!
Aber! Du wirst weinen, weinen, weinen, mehr!
Lastima que nunca pudimos
Schade, dass wir nie konnten
Escribir un bonito final, no
Ein schönes Ende schreiben, nein
Déjame contarte lo que estoy sintiendo
Lass mich dir erzählen, was ich gerade fühle
Te voy hacer sincero espérame un momento
Ich werde ehrlich zu dir sein, warte einen Moment auf mich
Es que quería decírtelo desde hace tiempo
Ich wollte es dir schon seit Langem sagen
De que no esta funcionando lo nuestro, no
Dass unsere Sache nicht funktioniert, nein
¡Hola! no eres la misma aquella dulce que conocí
Hallo! Du bist nicht mehr dieselbe Süße, die ich kennenlernte
Y la arrogancia se ah apoderado de ti
Und die Arroganz hat von dir Besitz ergriffen
Créeme que no puedo seguir, no, no
Glaub mir, ich kann so nicht weitermachen, nein, nein
(Repetir)
(Wiederholen)
Y llorare llorare llorare
Und ich werde weinen, weinen, weinen
¡pero! tu lloraras lloraras lloraras ¡mas!
Aber! Du wirst weinen, weinen, weinen, mehr!
Lastima que nunca pudimos
Schade, dass wir nie konnten
Escribir un bonito final, no
Ein schönes Ende schreiben, nein
Hoy quiero decirte cuanto te extraño mami
Heute möchte ich dir sagen, wie sehr ich dich vermisse, Süße
Cuanto extraño esa dulzura que me atrapo cuando te conocí
Wie sehr ich diese Süße vermisse, die mich gefangen nahm, als ich dich kennenlernte
Esa dulzura que ahora se ah convertido en arrogancia
Diese Süße, die sich jetzt in Arroganz verwandelt hat
Y ah echo otra persona en ti
Und dich zu einer anderen Person gemacht hat
Rayo trip el viaje, right
Rayo trip die Reise, right
Rayo y Toby letra loca
Rayo y Toby verrückte Texte
Dj largo el bajo, hmm
Dj largo der Bass, hmm
Galaxi miusic, yeah.
Galaxi Music, yeah.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.