Paroles et traduction Rayola - Bariangnyo Luko

Bariangnyo Luko

Maafkan denai maafkan denai
Oi uda/adiak kanduang...
Rilakan denai rilakan denai
Ka tangan urang...
Bariangnyo luko bariangnyo luko
Nan denai raso.
Diseso cinto diseso cinto
Nan indak sampai

Lai den ikek... cincin di jari...
Nak jan... pindah... ka tangan urang...
Tapi apo... ka tenggang denai...
Uda/adiak mangganggam,
Uda/adiak mangganggam
Di ujuang jari

Oi uda/adiak kanduang,
Oi uda/adiak kanduang
Nan denai cinto...
Usah lah denai, usah lah denai
Nan disalahkan
Mangkonyo ungkai, mangkonyo ungkai
Janjian cinto...
Lai sa ayun, lai sa ayun indak sagamang

Lai den ike... cincin di jari...
Nak jan. pindah. ka tangan urang.
Tapi apo... ka tenggang denai...
Uda/adiak mangganggam,
Uda/adiak mangganggam
Di ujuang jari

Oi uda/adiak kanduang,
Oi uda/adiak kanduang
Nan denai cinto
Usah lah denai, usah lah denai
Nan disalahkan
Mangkonyo ungkai, mangkonyo ungkai
Janjian cinto
Lai sa ayun, lai sa ayun indak sagamang
Lai sa ayun, lai sa ayun indak sagamang

Боль в груди

Прости меня, прости меня
О, милый мой...
Отпусти меня, отпусти меня
К другому...
Боль в груди, боль в груди
Вот что я чувствую.
Любовь не сложилась, любовь не сложилась
Не дошла до конца

Еще на пальце... кольцо на пальце...
Хочет... перейти... к другому...
Но что же... мне делать...
Милый держит,
Милый держит
На кончиках пальцев

О, милый мой,
О, милый мой
Которого я люблю...
Не надо меня, не надо меня
Винить
Ведь мы нарушили, ведь мы нарушили
Клятву любви...
Еще вчера, еще вчера все было хорошо

Еще на пальце... кольцо на пальце...
Хочет... перейти... к другому.
Но что же... мне делать...
Милый держит,
Милый держит
На кончиках пальцев

О, милый мой,
О, милый мой
Которого я люблю
Не надо меня, не надо меня
Винить
Ведь мы нарушили, ведь мы нарушили
Клятву любви
Еще вчера, еще вчера все было хорошо
Еще вчера, еще вчера все было хорошо