Paroles et traduction Rayola - Bhatin Taseso
Cinto
nan
tumbuah
di
hati
The
promise
that
grew
in
your
heart
Manga
uda
patahkan
You
broke
and
cast
aside
Rindu
nan
sadang
manyalo
The
longing
that
consumed
me
Manga
uda
padamkan
You
extinguished
and
denied
Dulu
uda
bajanji
You
once
vowed
forever
Denai
nan
uda
cinto
To
the
love
that
I
held
true
Kini
manga
barubah
But
now
you've
changed
your
story
Apo
apo
sababnyo
Tell
me,
what's
the
reason
you?
Baguluang
ombak
di
lauik
dalam
Like
waves
that
crash
upon
the
shore
Mahampeh
yo
ka
tapi
karang
You
dashed
my
hopes
against
the
rocks
Di
lahia
nampaknyo
sanang
Outwardly
you
smile
Di
batin
hati
tagamang
But
within
your
heart,
there's
a
hidden
lock
Manangih
batin
di
dalam
dado
My
heart
weeps
in
agony
Balinang
si
aia
mato
Tears
stream
down
my
face
Dek
kasiah
diambiak
urang
For
my
love,
you've
stolen
Cinto
denai
nyato
ndak
guno
My
devotion,
rendered
meaningless
Cinto
nan
tumbuah
di
hati
The
promise
that
grew
in
your
heart
Manga
uda
patahkan
You
broke
and
cast
aside
Rindu
nan
sadang
manyalo
The
longing
that
consumed
me
Manga
uda
padamkan
You
extinguished
and
denied
Dulu
uda
bajanji
You
once
vowed
forever
Denai
nan
uda
cinto
To
the
love
that
I
held
true
Kini
manga
barubah
But
now
you've
changed
your
story
Apo
apo
sababnyo
Tell
me,
what's
the
reason
you?
Baguluang
ombak
di
lauik
dalam
Like
waves
that
crash
upon
the
shore
Mahampeh
yo
ka
tapi
karang
You
dashed
my
hopes
against
the
rocks
Di
lahia
nampaknyo
sanang
Outwardly
you
smile
Di
batin
hati
tagamang
But
within
your
heart,
there's
a
hidden
lock
Manangih
batin
di
dalam
dado
My
heart
weeps
in
agony
Balinang
si
aia
mato
Tears
stream
down
my
face
Dek
kasiah
diambiak
urang
For
my
love,
you've
stolen
Cinto
denai
nyato
ndak
guno
My
devotion,
rendered
meaningless
Baguluang
ombak
di
lauik
dalam
Like
waves
that
crash
upon
the
shore
Mahampeh
yo
ka
tapi
karang
You
dashed
my
hopes
against
the
rocks
Di
lahia
nampaknyo
sanang
Outwardly
you
smile
Di
batin
hati
tagamang
But
within
your
heart,
there's
a
hidden
lock
Manangih
batin
di
dalam
dado
My
heart
weeps
in
agony
Balinang
si
aia
mato
Tears
stream
down
my
face
Dek
kasiah
diambiak
urang
For
my
love,
you've
stolen
Cinto
denai
nyato
ndak
guno
My
devotion,
rendered
meaningless
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elta Record, Wan Parau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.