Paroles et traduction Rayola - Cinto Tak Sampai

Cinto Tak Sampai

Salah yo salah denai tak pandai
Indak talarai sansai seso
Kasiah tak sampai

(*)
Salah yo salah jantuang jo hati
Cinto tatuntuang indak den bagi
Uda balahan diri

Sampai kini
Den tak pandai cari ganti
Pintu hati tatutuik arek takunci

Di alam nyato
Uda yo alah tiado
Di alam nyato
Nan tingga hanyo pusaro

Bayang-bayang marupo
Dibahatin uda tak pernah tiado
Malah kawan manjo

Mungkin ka salamonyo
Hati jo jantuang alah nasibnyo
Pusaro cinto kito

My Love Never Arrived

My fault, my fault, I was unskillful
I couldn't stand your lies
My love never arrived

(*)
My fault, my fault, my heart and soul
You destroyed the love that I couldn't give
I have destroyed myself

Until now
I can't seem to find a replacement
The door to my heart is shut and locked

In the real world
You are gone and will never return
In the real world
All that remains is my grave

Your shadow remains
I've never stopped carrying it
It's even become my friend

Perhaps it's a sign
That my heart and soul were meant to suffer
The grave of our love