Paroles et traduction Raysawn - it's cool tho

it's cool tho

Oh this what we doing?
I fuck with this
Sawn u different they don't even exist
Yea they worried about the shit on they wrist
While I'm doing these things taking risk
Tryna upgrade my life and shit
Not content, cuz that can't be it
But I peep u lying bitch!
Why u doing that shit to me?, when I been keeping it so legit
But it's cool, we just need to grow
Cuz some of that shit that u do be old
And sawn, u selfish u know
Cuz I'm tryna do my own thing and just flow?
But u know that's not normal tho
So I'm setting my boundaries and I just go
And them people gonna hate u for that
But fuck it, trust me I already know
I ain't learn that shit from nobody, had to learn everything on my own
So I think that's why I just be triggered
Cuz these people they thinking they know
Sometimes when I talk man I just end up froze
I'm losing my thought I don't know where it go
When I'm overwhelmed my mind it cannot just go
When I tell people that yea they thinking I'm slow
And these people cannot match my energy bro
So I set me the pick and I gotta just roll
Hop on track this insane, this shit ready blow
And I cannot be tame that's that shit that u know
And, I'm tired of hearing excuses
If u know u shouldn't of did it then why would u do it?
Damn, she a vibe and she groovy
She be chilling and plus yea she fuck with my music
Ha aye, if u fuck with my music then
That's just like u fucking with me
Cuz I just be speaking real shit in here like
So u know I appreciate u fucking with me u know
Real shit so ima keep going and I hope u keep listening ha
(One more time)
Sawn u different they don't even exist
Yea they worried about the shit on they wrist
While I'm doing these things taking risk
Tryna upgrade my life and shit
Not content, cuz that can't be it
But I peep u lying bitch!
Why u doing that shit to me?, when I been keeping it so legit

Всё круто, не парься

О, это то, чем мы занимаемся?
Мне это по кайфу.
Sawn, ты другой, таких как ты даже не существует.
Да, они парятся из-за фигни у себя на запястье,
Пока я делаю то, что делаю, рискуя.
Пытаюсь улучшить свою жизнь и всё такое.
Не доволен, потому что по-другому быть не может.
Но я вижу, ты врёшь, сучка!
Зачем ты так со мной поступаешь, когда я веду себя честно?
Но всё круто, нам просто нужно расти,
Потому что некоторые твои выходки уже устарели.
И Sawn, ты эгоистична, ты же знаешь,
Потому что я пытаюсь заниматься своим делом и просто двигаться по течению?
Но ты знаешь, что это ненормально.
Поэтому я устанавливаю границы и просто ухожу.
И эти люди будут ненавидеть тебя за это.
Но пофиг, поверь, я это уже знаю.
Я ни у кого этому не учился, мне пришлось всему учиться самому.
Поэтому, думаю, меня это и бесит,
Потому что эти люди думают, что они всё знают.
Иногда, когда я говорю, чувак, я просто застываю на месте.
Я теряю мысль, не знаю, куда она уходит.
Когда я перегружен, мой разум не может просто отключиться.
Когда я говорю людям это, они думают, что я тормоз.
И эти люди не могут сравниться со мной по энергетике, братан.
Поэтому я ставлю заслон и просто качусь дальше.
Запрыгиваю на этот безумный трек, он готов взорваться.
И я не могу быть ручным, это то, что ты знаешь.
И я устал слушать отговорки.
Если ты знаешь, что не должен был этого делать, то зачем ты это сделал?
Черт, у неё классная атмосфера, она заводная.
Она расслабляется, и плюс ей нравится моя музыка.
Ха, да, если тебе нравится моя музыка, то...
Это всё равно, что ты тащишься от меня.
Потому что я просто говорю здесь всё как есть, типа...
Так что знай, я ценю, что ты со мной, понимаешь?
Это реально так, поэтому я продолжу, и надеюсь, ты будешь слушать, ха.
(Ещё раз)
Sawn, ты другой, таких как ты даже не существует.
Да, они парятся из-за фигни у себя на запястье,
Пока я делаю то, что делаю, рискуя.
Пытаюсь улучшить свою жизнь и всё такое.
Не доволен, потому что по-другому быть не может.
Но я вижу, ты врёшь, сучка!
Зачем ты так со мной поступаешь, когда я веду себя честно?