Paroles et traduction Rayssa e Ravel - A Última Lágrima

A Última Lágrima

Quando rolar em seu rosto a última lágrima
E te faltarem forças pra seguir
Quando houverem ciladas por todos os lados
Mesmo assim você não pode desistir

Mesmo que a esperança queira desfalecer
Lute, não pare, não deixe a fé morrer
Se lembre irmão que quanto maior for a prova
Maior com certeza, vai ser no final a vitória

Na última lágrima
Quando a última lágrima, irmão, do teu rosto rolar
Quando todas as portas do mundo parecem fechar
É aí que Deus chega e diz, filho eu vou te ajudar

Na última lágrima
Quando a última lágrima rola do rosto do crente
Deus levanta do trono, te ajuda e vai na tua frente
Ele manda, ele faz, ele ordena a vitória chegar

Mesmo que a esperança queira desfalecer
Lute, não pare, não deixe a fé morrer (não deixe a fé)
Se lembre irmão que quanto maior for a prova
Maior com certeza, vai ser no final a vitória

Na última lágrima
Quando a última lágrima, irmão, do teu rosto rolar
Quando todas as portas do mundo parecem fechar
É aí que Deus chega e diz, filho eu vou te ajudar

Na última lágrima
Quando a última lágrima rola do rosto do crente
Deus levanta do trono, te ajuda e vai na tua frente
Ele manda, ele faz, ele ordena a vitória chegar

The Last Tear

When the last tear rolls down your face
And you lack the strength to go on
When there are traps on all sides
Even then you cannot give up

Even if your hope begins to fail
Fight, don't stop, don't let your faith die
Remember, my brother, that however great the trial
So will your victory be at the end

In the last tear
When the last tear, brother, rolls down your face
When all the doors of the world seem to close
That's when God comes and says, child, I will help you

In the last tear
When the last tear rolls down the face of the believer
God rises from his throne, helps you, and goes before you
He commands, he does, he orders victory to come

Even if your hope begins to fail
Fight, don't stop, don't let your faith die (don't let the faith)
Remember, my brother, that however great the trial
So will your victory be at the end

In the last tear
When the last tear, brother, rolls down your face
When all the doors of the world seem to close
That's when God comes and says, child, I will help you

In the last tear
When the last tear rolls down the face of the believer
God rises from his throne, helps you, and goes before you
He commands, he does, he orders victory to come