Paroles et traduction Rayssa e Ravel - Abra Meus Olhos

Abra Meus Olhos

Na quarta vigília da noite
Sozinhos no meio do mar
Com medo envolvidos por trevas
As ondas ao barco açoitar
Tão longe avistaram um homem
Que andava por cima do mar
Ele disse sou eu não te assombres
Vem comigo e sobre o mar andarás

(Volta) 3x

Abra meus olhos SENHOR, eu quero
Contemplar, que nesse mar não estou só tu estás comigo

Abra meus olhos SENHOR, eu quero acreditar que basta uma palavra só
E todo mau vai cessar.
Eis que posso ver no meio desse mar alguém que é poderoso pra me ajudar, não posso duvidar que é o meu SENHOR ele está andando sobre as fortes ondas do mar

Creia meu irmão que esse DEUS
Aqui está, acima dos problemas pra te socorrer

Toda tempestade hoje aqui vai discipa pois no barco está pra te dar vitória aaaaa
Abra meus olhos SENHOR, eu quero
Contemplar, que nesse mar não estou só tu estás comigo
Abra meus olhos SENHOR, eu quero acreditar que basta uma palavra só
E todo mau vai cessar.
Eis que posso ver no meio desse mar alguém que é poderoso pra me ajudar, não posso duvidar que é o meu SENHOR ele está andando sobre as fortes ondas do mar
Creia meu irmão que esse DEUS
Aqui está, acima dos problemas pra te socorrer
Toda tempestade hoje aqui vai discipa pois no barco está pra te dar vitória aaaaa
Abra meus olhos SENHOR, eu quero
Contemplar, que nesse mar não estou só tu estás comigo
Abra meus olhos SENHOR, eu quero acreditar que basta uma palavra só
E todo mau vai cessar.
Eis que posso ver no meio desse mar alguém que é poderoso pra me ajudar, não posso duvidar que é o meu SENHOR ele está andando sobre as fortes ondas do mar
Creia meu irmão que esse DEUS
Aqui está, acima dos problemas pra te socorrer
Toda tempestade hoje aqui vai discipa pois no barco está pra te dar vitória aaaaa

Open My Eyes

In the fourth watch of the night
Alone in the middle of the sea
Fear surrounds them in darkness
The waves batter the ship
Far off they see a man
Walking on the water
He says that it is I, do not be afraid
Come with me and walk on the water

(Chorus) 3x

Open my eyes, Lord, I want to
See that I'm not alone in this sea, you are with me

Open my eyes, Lord, I want to believe that all it takes is a word
And all evil will cease
Behold, I can see in the midst of this sea someone who is powerful to help me, I cannot doubt that it is my Lord, He is walking on the strong waves of the sea

Believe me, my brother, that this God
Here He is, above the problems to save you

Every storm here will be dispelled today for in the boat He is to give you victory
Open my eyes, Lord, I want to
See that I'm not alone in this sea, you are with me
Open my eyes, Lord, I want to believe that all it takes is a word
And all evil will cease
Behold, I can see in the midst of this sea someone who is powerful to help me, I cannot doubt that it is my Lord, He is walking on the strong waves of the sea
Believe me, my brother, that this God
Here He is, above the problems to save you
Every storm here will be dispelled today for in the boat He is to give you victory
Open my eyes, Lord, I want to
See that I'm not alone in this sea, you are with me
Open my eyes, Lord, I want to believe that all it takes is a word
And all evil will cease
Behold, I can see in the midst of this sea someone who is powerful to help me, I cannot doubt that it is my Lord, He is walking on the strong waves of the sea
Believe me, my brother, that this God
Here He is, above the problems to save you
Every storm here will be dispelled today for in the boat He is to give you victory