Paroles et traduction Rayssa e Ravel - Dupla Honra

Dupla Honra

Quem te viu plantar chorando
Quem conheceu tua vergonha
Vai ver a dupla honra de Deus te adornar
Quem desmereceu tua trajetória
Quem falou que todas as portas estavam fechadas
Vai ver que quando é o teu Deus que abre a porta ninguém pode fechar

Vai chegar no ouvido de quem te vendeu que você não morreu
Deus vai mostrar que na menina dos teus olhos ninguém pode tocar
Todos verão que quando Deus tem
Promessa pra tua vida o tempo não apaga não
Vai chegar no ouvido de quem te humilhou que Deus te colocou de pé
Deus vai mostrar que aquilo que um dia decretou, ninguém pode anular
Todos verão que quando Deus tem
Promessa pra tua vida o tempo não apaga não
O tempo não apaga não

Quem desmereceu tua trajetória
Quem falou que todas as portas estavam fechadas
Vai ver que quando é o teu Deus que abre a porta ninguém pode fechar

Vai chegar no ouvido de quem te vendeu que você não morreu
Deus vai mostrar que na menina dos teus olhos ninguém pode tocar
Todos verão que quando Deus tem
Promessa pra tua vida o tempo não apaga não
Vai chegar no ouvido de quem te humilhou que Deus te colocou de pé
Deus vai mostrar que aquilo que um dia decretou, ninguém pode anular
Todos verão que quando Deus tem
Promessa pra tua vida o tempo não apaga não
O tempo não apaga não
'O tempo não pode apagar a promessa de Deus pra tua vida, aleluia'

Double Honor

Whoever saw you plant in tears
Whoever knew your disgrace
Will see God adorn you with double honor
Whoever despised your path
Whoever said that all the doors were closed
Will see that when it is your God who opens the door, no one can close it

It will reach the ears of those who betrayed you that you did not die
God will show the world that no one can touch the apple of your eye
All will see that when God has
A promise for your life, time cannot erase it
It will reach the ears of those who humiliated you that God raised you up
God will show that what He once decreed, no one can annul
All will see that when God has
A promise for your life, time cannot erase it
Time cannot erase it

Whoever despised your path
Whoever said that all the doors were closed
Will see that when it is your God who opens the door, no one can close it

It will reach the ears of those who betrayed you that you did not die
God will show the world that no one can touch the apple of your eye
All will see that when God has
A promise for your life, time cannot erase it
It will reach the ears of those who humiliated you that God raised you up
God will show that what He once decreed, no one can annul
All will see that when God has
A promise for your life, time cannot erase it
Time cannot erase it
'Time cannot erase God's promise for your life, hallelujah'