Paroles et traduction Rayssa e Ravel - Feliz Aniversário
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feliz Aniversário
Happy Birthday
Então
meu
amor
eu
não
sei
nem
por
onde
começar
So
my
love,
I
don't
even
know
where
to
begin
Pra
falar
da
sua
pessoa
tão
maravilhosa
que
vc
é!
To
talk
about
your
person,
so
wonderful
that
you
are!
Quero
agradecer
a
Deus
por
ter
me
dado
uma
I
want
to
thank
God
for
giving
me
such
Pessoa
tão
especial
quanto
vc
é
em
minha
vida!
A
special
person
like
you
in
my
life!
Hoje
nesta
data
tão
importante
vc
chegou
pra
alegrar
a
minha
vida!!
Today
on
this
important
date,
you
came
to
brighten
up
my
life!!
Estamos
comemorando
mais
um
ano
juntos
e
te
desejo
toda
We
are
celebrating
another
year
together
and
I
wish
you
all
the
Felicidade
do
mundo
pra
vc
eu
te
amo
Happiness
of
the
world
for
you,
I
love
you
E
que
Deus
te
abençoe
cada
vez
mais.
And
may
God
bless
you
more
and
more.
Deste
do
dia
que
vc
chegou
em
minha
vida
vc
colocou
alegria
e
fez
From
the
day
you
came
into
my
life,
you
brought
joy
and
made
Sentido
aonde
não
tinha,
Sense
where
there
was
none,
Mais
hoje
estamos
juntos
e
somos
muito
feliz
por
vc
estar
sempre
do
But
today
we
are
together
and
we
are
very
happy
for
you
to
be
always
Meu
lado
me
ajudando
a
cada
dia,
By
my
side
helping
me
every
day,
Além
de
vc
ser
o
meu
marido
vc
é
o
meu
amigo,
Besides
being
my
husband,
you
are
my
friend,
Companheiro
e
meu
namorado
vc
é
tudo
isso
em
um
só!!!
Companion
and
my
boyfriend,
you
are
all
this
in
one!!!
E
que
Deus
te
conceda
muitos
e
muitos
anos
de
vida
pra
vc
meu
amor!
And
may
God
grant
you
many,
many
years
of
life
for
you,
my
love!
Hoje
este
dia
é
todo
seu
que
vc
aproveite
a
cada
momento
meu
amor
e
Today
this
day
is
all
yours
that
you
take
advantage
of
every
moment
my
love
and
Que
seus
sonhos
sejam
todos
realizados
e
que
May
your
dreams
be
all
fulfilled
and
that
Deus
abençoe
cada
vez
mais
a
nossa
união
te
amo.!
God
bless
our
union
more
and
more,
I
love
you.!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mihail Plopschi, Augusto Cesar De Oliveira Teixeira, Paulo Sergio Kostenbader Valle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.