Paroles et traduction Rayssa e Ravel - Gostinho de Quero Mais
Hoje
tá
me
dando
Today
it's
giving
me
Uma
saudade
A
yearning
Dessa
tal
felicidade
For
that
so-called
happiness
Que
não
para
em
minha
That
does
not
stop
in
Vida
de
jeito
nenhum.
My
life
at
all.
Eu
já
chorei
I
already
cried
Te
esperei
I
waited
for
you
Me
apaixonei
I
fell
in
love
Mas
continuo
só
But
I
still
keep
on
being
alone
Tadim
tadim
tadim
de
mim
Pity,
pity,
pity
me
Pela
amor
de
Deus
For
the
love
of
God
Alguém
vai
ter
Someone
will
have
Que
dar
amor
To
give
love
Pra
esse
peito
meu
To
this
heart
of
mine
Eu
amo
a
minha
vida
I
love
my
life
Mas
só
vivo
de
adeus
But
I
only
live
on
"goodbyes"
Coitado
do
meu
pé
Feel
sorry
for
my
foot
Tá
precisando
de
um
sapato
It's
in
need
of
shoes
E
não
de
calo
de
dor
And
not
a
painful
callus
Todo
dia
tô
saindo
Every
day
I'm
going
out
Tô
vivendo
I'm
living
Tô
curtindo
I'm
enjoying
Procurando
a
minha
flor
Searching
for
my
flower
Aonde
ela
tá
Where
are
you?
Que
nunca
passa
onde
estou
Never
passing
by
where
I
am
Onde
está
o
meu
bem
Where
is
my
love?
Cadê?
cadê?
o
meu
amor
Where
oh
where?
My
love
Hoje
tá
me
dando
Today
it's
giving
me
Uma
saudade
A
yearning
Dessa
tal
felicidade
For
that
so-called
happiness
Que
não
para
em
minha
That
does
not
stop
in
Vida
de
jeito
nenhum.
My
life
at
all.
Eu
já
chorei
I
already
cried
Te
esperei
I
waited
for
you
Me
apaixonei
I
fell
in
love
Mas
continuo
só
But
I
still
keep
on
being
alone
Tadim
tadim
tadim
de
mim
Pity,
pity,
pity
me
Pela
amor
de
Deus
For
the
love
of
God
Alguém
vai
ter
Someone
will
have
Que
dar
amor
To
give
love
Pra
esse
peito
meu
To
this
heart
of
mine
Eu
amo
a
minha
vida
I
love
my
life
Mas
só
vivo
de
adeus
But
I
only
live
on
"goodbyes"
Coitado
do
meu
pé
Feel
sorry
for
my
foot
Tá
precisando
de
um
sapato
It's
in
need
of
shoes
E
não
de
calo
de
dor
And
not
a
painful
callus
Todo
dia
tô
saindo
Every
day
I'm
going
out
Tô
vivendo
I'm
living
Tô
curtindo
I'm
enjoying
Procurando
a
minha
flor
Searching
for
my
flower
Aonde
ela
tá
Where
are
you?
Que
nunca
passa
onde
estou
Never
passing
by
where
I
am
Onde
está
o
meu
bem
Where
is
my
love?
Cadê?
cadê?
o
meu
amor
Where
oh
where?
My
love
Hoje
tá
me
dando
Today
it's
giving
me
Uma
saudade
A
yearning
Dessa
tal
felicidade
For
that
so-called
happiness
Que
não
para
em
minha
That
does
not
stop
in
Vida
de
jeito
nenhum.
My
life
at
all.
Eu
já
chorei
I
already
cried
Te
esperei
I
waited
for
you
Me
apaixonei
I
fell
in
love
Mas
continuo
só
But
I
still
keep
on
being
alone
Tadim
tadim
tadim
de
mim
Pity,
pity,
pity
me
Hoje
tá
me
dando
Today
it's
giving
me
Uma
saudade
A
yearning
Dessa
tal
felicidade
For
that
so-called
happiness
Que
não
para
em
minha
That
does
not
stop
in
Vida
de
jeito
nenhum.
My
life
at
all.
Eu
já
chorei
I
already
cried
Te
esperei
I
waited
for
you
Me
apaixonei
I
fell
in
love
Mas
continuo
só
But
I
still
keep
on
being
alone
Tadim
tadim
tadim
de
mim
Pity,
pity,
pity
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.