Rayssa e Ravel - Não É o Fim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rayssa e Ravel - Não É o Fim




Não É o Fim
It's Not the End
Quem sabe ainda hoje você pensou
Who knows, perhaps today you have thought
Que Jesus te abandonou
That Jesus has forsaken you
E que você está perdido
And that you are lost
Os seus problemas, estão acumulados
Your problems are piling up
Os recursos esgotados
Your resources are depleted
Coração está ferido
Your heart is wounded
Ainda hoje Deus tocou meu coração
Even today, God touched my heart
Pra cantar essa canção
To sing this song
Pra você que está assim
For you who are like this
Pensando que pra tua vida não tem jeito
Thinking that there is no way out in your life
Deus te visita no leito e te diz não é o fim
God visits you in your bed and tells you it's not the end
Não é o fim
It's not the end
Até mesmo dentro da fornalha ardente
Even within the fiery furnace
Na cova dos leões Deus entra com a gente
In the lions' den, God enters with us
O impossível ele faz acontecer (faz acontecer)
He makes the impossible happen (happen)
Até o vento
Even the wind
Obedece a sua voz quando ele manda
Obeys his voice when he commands it
O morto sai do túmulo e até anda
The dead come out of the tomb and even walk
Depois de quatro dias o faz reviver
After four days, he revives them
Não é o fim
It's not the end
Assim como não foi o fim de Daniel
Just as it was not the end for Daniel
Deus guarda e proteje o seu servo fiel
God keeps and protects his faithful servant
Não deixa tocar nele nem mesmo fumaça
He does not let even smoke touch him
Pode entrar no mar
He can enter the sea
Que ele atravessa com os pés enxutos
And cross it with dry feet
A luta faz o coração ficar de luto
The struggle makes your heart mourn
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa
But today you have victory and it's not too late
Ainda hoje Deus tocou meu coração
Even today, God touched my heart
Pra cantar essa canção
To sing this song
Pra você que está assim
For you who are like this
Pensando que pra tua vida não tem jeito
Thinking that there is no way out in your life
Deus te visita no leito e te diz não é o fim
God visits you in your bed and tells you it's not the end
Não é o fim
It's not the end
Até mesmo dentro da fornalha ardente
Even within the fiery furnace
Na cova dos leões Deus entra com a gente
In the lions' den, God enters with us
O impossível ele faz acontecer (faz acontecer)
He makes the impossible happen (happen)
Até o vento
Even the wind
Obedece a sua voz quando ele manda
Obeys his voice when he commands it
O morto sai do túmulo e até anda
The dead come out of the tomb and even walk
Depois de quatro dias o faz reviver
After four days, he revives them
Não é o fim
It's not the end
Assim como não foi o fim de Daniel
Just as it was not the end for Daniel
Deus guarda e proteje o seu servo fiel
God keeps and protects his faithful servant
Não deixa tocar nele nem mesmo fumaça
He does not let even smoke touch him
Pode entrar no mar
He can enter the sea
Que ele atravessa com os pés enxutos
And cross it with dry feet
A luta faz o coração ficar de luto
The struggle makes your heart mourn
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa
But today you have victory and it's not too late
Não é o fim
It's not the end
Assim como não foi o fim de Daniel
Just as it was not the end for Daniel
Deus guarda e proteje o seu servo fiel
God keeps and protects his faithful servant
Não deixa tocar nele nem mesmo fumaça
He does not let even smoke touch him
Pode entrar no mar
He can enter the sea
Que ele atravessa com os pés enxutos
And cross it with dry feet
A luta faz o coração ficar de luto
The struggle makes your heart mourn
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa (não passa, não passa)
But today you have victory and it's not too late (not too late, not too late)
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa (não passa, não passa)
But today you have victory and it's not too late (not too late, not too late)
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa
But today you have victory and it's not too late





Writer(s): Roberto Sousa Reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.