Paroles et traduction Rayyan Ameen, Suneel Darshan, ARIJIT SINGH & Amnah Noor - Tanhaai (From "Karle Pyaar Karle")
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
When
I
remember
you
in
solitude
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
When
I
remember
you
in
solitude
Aankhein
barasti
rahin
aksar
judai
mein
My
eyes
often
weep
in
separation
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
When
I
remember
you
in
solitude
Tanhaai...
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
Loneliness...
When
I
remember
you
in
solitude
Veeraniyan,
parchaiyan
Desolation,
Shadows
Tadpa
gai
ruswaaiyan.
Scandals
have
disgraced
me.
Saanson
mein
ghulti
Your
breaths
mingle
in
Saansein
woh
teri
My
breaths
Lauta
de
mujhko
Return
to
me
Raatein
woh
meri
My
nights
Mehsoos
karta
hoon
I
feel
it
Tu
har
kahin
hai
You
are
everywhere
Par
tu
nahin
hai
But
you
are
not
here
Jeena
lage
saza
ruswaai
mein
Life
becomes
a
punishment
in
disgrace
Jeena
lage
saza
ruswaai
mein
Life
becomes
a
punishment
in
disgrace
Tanhaai...
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
Loneliness...
When
I
remember
you
in
solitude
Aisi
adaa
sabse
juda
Such
grace,
set
apart
from
all
others
Dekhi
nahin
o
bewafa
Unfaithful
one,
I
have
not
seen
it
Mere
jism-o-jaan
mein
Within
my
body
and
soul
Tera
hi
junoon
hai
There
is
only
your
passion
Chheena
kyun
tune
mera
yeh
sukun
hai
Why
have
you
taken
this
comfort
from
me
Hasrat
mein
teri
main
jal
raha
hoon
I
am
burning
with
desire
for
you
Main
jal
raha
hoon
I
am
burning
Roya
hoon
teri
is
bewafai
mein
I
have
wept
in
your
unfaithfulness
Roya
hoon
teri
is
bewafai
mein
I
have
wept
in
your
unfaithfulness
Aankhein
barasti
rahin
aksar
judai
mein
My
eyes
often
weep
in
separation
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
When
I
remember
you
in
solitude
Aai
jo
teri
yaad
tanhaai
mein
When
I
remember
you
in
solitude
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.