Paroles et traduction Raz Dwa Trzy - Juz
Już
nie
powiesz
"dobrych
snów"
Ты
больше
не
скажешь
"хороших
снов"
W
niebie
nie
potrzeba
już
На
небесах
больше
не
нужно
Dniem,
nocą
przy
mnie
bądź
Днем,
ночью
при
мне
будь
Jak
czarodziej
dobrych
snów
Как
волшебник
добрых
снов
Czas
niech
płynie
poprzez
nas
Время
пусть
течет
через
нас
Temu
niepotrzebny
czas
Назад
ненужное
время
Głos
twój
ciepły
ucichł
głos
Голос
твой
теплый
затих
Niebu
niepotrzebna
noc
Небеса
ненужная
ночь
Łzy
niech
płyną
Слезы
пусть
текут
Wyschną
łzy
Высохнут
слезы
Więc
wiesz
Итак,
вы
знаете
W
niebie
nie
potrzeba
łez
На
небесах
не
нужны
слезы
Jeśli
spotkasz
tych
Если
вы
встретите
этих
Których
znałeś
idź
Кого
ты
знал
иди
Mieni
się
wśród
gwiazd
Мерцает
среди
звезд
Obietnicy
blask
Обещание
блеск
Graj
aniele
ciszy
graj
Играть
ангел
тишины
играть
Niechaj
dotknie
smutek
mój
Да
коснется
печаль
моя
Weź
na
drogę
dobrych
chwil
Возьмите
на
дорогу
хорошие
моменты
Co
tam
w
niebie
dadzą
ci
Что
там
на
небесах
дадут
тебе
Jeśli
spotkasz
tych
Если
вы
встретите
этих
Których
znałeś
idź
Кого
ты
знал
иди
Mieni
się
wśród
gwiazd
Мерцает
среди
звезд
Obietnicy
blask
Обещание
блеск
Próg
przekroczyć
nieba
próg
Порог
переступить
порог
неба
Pukaj
aż
uchylą
wrót
Стучите,
пока
не
приоткроются
врата
O
wschodzie
słońce
drży
На
рассвете
солнце
дрожит
Już
nadchodzi
chłodny
świt
Уже
идет
прохладный
рассвет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam Nowak, Grzegorz Szwałek, Jarek Trelinski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.