Paroles et traduction Raz Dwa Trzy - Sufit

Sufit

Szukamy słów
Które mówią że nie ma dwóch prawd na ziemi
Czekamy więc
Na tę prawdę która podobno ma
Nas odmienić
Lecimy w dół
Czasem w górę wtedy wszędzie jest za daleko
Wracamy lecz
Od tej pory niestety nikt na nas nie czeka

Nie ma nocy
Nie ma snów
Ponad nami
Sufit

Słuchamy prawd
Co tak łatwo znikają między słowami
Wierzymy że
Chociaż jedną jedyną zdołamy ocalić
Płoniemy bo
Puste miejsca po gwiazdach są nadal niczyje
Znikamy jak
Krople deszczu sunące wolno po szybie

Потолок

Ищем слова,
Что скажут: нет двух истин на земле,
Ждём мы одну,
Ту правду, что, как говорят,
Нас изменит.
Падаем вниз,
Взлетаем вдруг, и всюду слишком далеко.
Мы возвращаемся,
Но, к сожалению, никто нас больше не ждёт.

Нет ночи,
Нет снов,
Над нами
Потолок.

Слушаем правды,
Что так легко теряются в словах,
Мы верим, что
Хоть одну, единственную, сможем сберечь.
Горим, ведь
Пустые места звёзд всё ещё ничьи.
Исчезаем мы,
Как капли дождя, медленно стекающие по стеклу.