Paroles et traduction Raz Simone - Hallelujah

Hallelujah

Dark clouds out my window
The sunvane never come 'round here
It's been raining about, drops drumming on the house
For the last few nights in pace, and I haven't been functioning
I can't tell you where the function is
Cause I don't need no fucking bitch
Breathing in my ear drunk as shit, no no, no no

So I'm all in my mind, thoughts running 'round like
"Am I really even living life right?"
And if that day ever came, when no one showed up
Would I just let her walk right by?

The car gets cold when you turn it off
I'm pushing so much weight, I'm finna burn it off
I might be wise on stage but when the curtains fall
I'm living every day like I ain't learned at all, ah, ah, ah
Hiding out in ditches, the risks I take for these riches, ah, ah, ah
Never invest luck with women, it hurts me the way I'm living

So I'm all in my mind, thoughts running 'round like
"Am I really even living life right?"
And if that day ever came, when no one showed up
Would I just let her walk right by?

She will rub my back without me asking her
And she knows how to work a spatula
I ain't never have to ask for nothing, no, no
But I'm running these streets when it comes down to it
I speak that Trapanese, and the youngin' so fluent
So we had communication flaws, no one would ever wait that long, no, no

So I'm all in my mind, thoughts running 'round like
"Am I really even living life right?"
And if that day ever came, when no one showed up
Would I just let her walk right by?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh why, oh why, 'ey
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh why, oh why, 'ey
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh why, oh why, 'ey
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh why, oh why, 'ey

So I'm all in my mind, thoughts running 'round like
"Am I really even living life right?"
And if that day ever came, when no one showed up
Would I just let her walk right by?

Walk right by
Just let her walk by
Just let her walk by
Just let her walk by
Just let her walk by
Just let her walk, just let her walk, walk, walk
Just let her walk, just let her walk by
Just let her walk by, just let her walk by
Just let her walk by, just let her walk by
Just let her walk by
Oh, oh, oh, no, no, no
Mmmhmm
Just let her walk by

Аллилуйя

Темные тучи за окном,
Солнечный луч сюда не заглядывает.
Последние несколько ночей дождь барабанит по крыше,
И я никак не могу прийти в себя.
Не могу сказать тебе, где найти смысл,
Потому что мне не нужна никакая сучка,
Дышащая мне в ухо, пьяная в хлам, нет, нет, нет, нет.

Я погружен в свои мысли, они крутятся в голове:
"Правильно ли я живу?"
И если бы настал тот день, когда все отвернулись бы,
Смог бы я просто позволить тебе уйти?

В машине становится холодно, когда глушишь мотор.
Я несу такой груз, что скоро сгорю дотла.
На сцене я могу казаться мудрым, но когда занавес опускается,
Я живу так, будто ничему не научился, а, а, а.
Прячусь по канавам, иду на риск ради богатства, а, а, а.
Никогда не доверяй удачу женщинам, мне больно от того, как я живу.

Я погружен в свои мысли, они крутятся в голове:
"Правильно ли я живу?"
И если бы настал тот день, когда все отвернулись бы,
Смог бы я просто позволить тебе уйти?

Ты массируешь мне спину, даже когда я не прошу,
И умеешь управляться с лопаткой на кухне.
Мне никогда не приходилось ни о чем просить, нет, нет,
Но я бегу по этим улицам, когда дело доходит до дела.
Я говорю на языке улиц, и молодежь понимает меня с полуслова.
У нас были проблемы в общении, никто бы не стал ждать так долго, нет, нет.

Я погружен в свои мысли, они крутятся в голове:
"Правильно ли я живу?"
И если бы настал тот день, когда все отвернулись бы,
Смог бы я просто позволить тебе уйти?

О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о
О, почему, о, почему, эй
О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о
О, почему, о, почему, эй
О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о
О, почему, о, почему, эй
О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о
О, почему, о, почему, эй

Я погружен в свои мысли, они крутятся в голове:
"Правильно ли я живу?"
И если бы настал тот день, когда все отвернулись бы,
Смог бы я просто позволить тебе уйти?

Уйти?
Просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти, просто позволить тебе уйти, уйти, уйти.
Просто позволить тебе уйти, просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти, просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти, просто позволить тебе уйти.
Просто позволить тебе уйти.
О, о, о, нет, нет, нет.
Ммммм.
Просто позволить тебе уйти.