Paroles et traduction Raza Band - EL SALVADOR

EL SALVADOR

Tu, mi lindo país, yo te llevo en mi corazón
Aroma a café y sabor gusto a maíz
Un paraíso, eres una gran nación
Tu, valeroso país, en tus entrañas cicatrices de dolor
Pero en tu cielo vuela libre el torogoz
Con la ilusión de un mejor El Salvador

Dios bendiga El Salvador, un país que es triunfador
Abrazando mi bandera con orgullo y mucho amor

Dios bendiga El Salvador, una tierra con valor (esfuerzo, experiencia)
Eres música, poesía y tu cielo inspiración
(A mis padres y aquel primer amor, son memorias que dejé en Salvador)

Aunque esté lejos de ti, en mi alma vivirás

Tú, eres un gran país, en el pecho no me cabe la (emoción, gozo)
Y por eso vengo cantando feliz
Con la ilusión de un mejor El Salvador

Dios bendiga El Salvador Un País que es triunfador
Abrazando mi bandera con orgullo y mucho amor
(Desde el golfo de Fonseca hasta el Pital
La alegría de San Miguel en Carnaval)

DIOS BENDIGA EL SALVADOR, UNA TIERRA CON VALOR
ERES MÚSICA, POESÍA Y TU CIELO INSPIRACIÓN
(A mis padres y aquel primer amor
Son memorias que dejé en El Salvador)

Desde Santa Ana hasta la Unión
Pedimos al Salvador del Mundo su bendición
El Cristo Negro de Juayua, por la ruta de las flores

Dios bendiga El Salvador, un país que es triunfador
Abrazando mi bandera con orgullo y mucho amor
(Desde Sonsonate hasta Morazán
Y un gol del Mágico en el Cuscatlán)

Dios bendiga El Salvador, una tierra con valor
Eres música, poesía y tu cielo inspiración
A mis padres y aquel primer amor
Son memorias que dejé en El Salvador

(El Tazumal y tus bellas playas del Litoral
Y en el centro histórico, El Teatro Nacional)

Dios bendiga El Salvador, un país que es triunfador
Abrazando mi bandera con orgullo y mucho amor
Dios bendiga El Salvador, una tierra con valor
Eres música poesía y tu cielo inspiración

EL SALVADOR

You, my beautiful country, I carry you in my heart
The aroma of coffee and the taste of corn
A paradise, you are a great nation
You, brave country, in your entrails scars of pain
But in your sky, the torogoz flies free
With the hope for a better El Salvador

God bless El Salvador, a country that is a winner
Embracing my flag with pride and much love

God bless El Salvador, a land with valor (effort, experience)
You are music, poetry, and your sky is inspiration
(To my parents and that first love, they are memories that I left in El Salvador)

Though I am far from you, in my soul you will live

You are a great country, my chest can't hold the (emotion, joy)
And that's why I come singing happily
With the hope for a better El Salvador

God bless El Salvador, a country that is a winner
Embracing my flag with pride and much love
(From the Gulf of Fonseca to the Pital
The joy of San Miguel in Carnival)

GOD BLESS EL SALVADOR, A LAND WITH VALOR
YOU ARE MUSIC, POETRY, AND YOUR SKY IS INSPIRATION
(To my parents and that first love
They are memories that I left in El Salvador)

From Santa Ana to La Union
We ask the Savior of the World for his blessing
The Black Christ of Juayua, on the route of the flowers

God bless El Salvador, a country that is a winner
Embracing my flag with pride and much love
(From Sonsonate to Morazan
And a goal from the Magician in the Cuscatlan)

God bless El Salvador, a land with valor
You are music, poetry, and your sky is inspiration
To my parents and that first love
They are memories that I left in El Salvador

(The Tazumal and your beautiful beaches of the Litoral
And in the historic center, the National Theater)

God bless El Salvador, a country that is a winner
Embracing my flag with pride and much love
God bless El Salvador, a land with valor
You are music, poetry, and your sky is inspiration