Razorback - Beggar's Moon_Tie Dye Sky - traduction des paroles en russe

Beggar's Moon_Tie Dye Sky - Razorbacktraduction en russe




Beggar's Moon_Tie Dye Sky
Луна нищего_Небо в стиле тай-дай
Stargazer have you seen your skies?
Звездочет, видел ли ты свои небеса?
Should tell you of times gone by
Они должны рассказать тебе о былых временах
With hues of purple, blue and red, return of a memory left unsaid.
С оттенками пурпурного, синего и красного, возвращение невысказанного воспоминания.
Now seasons change and I'm of age to know
Теперь времена года меняются, и я достаточно взрослый, чтобы знать,
black is white and sometimes blue is red.
что черное - это белое, а иногда синее - это красное.
I've bled a river and now it's dry. Say hello to my .
Я истек кровью, и теперь она высохла. Поздоровайся с моей...
*See my tie dye sky, all hue captured by eye
*Взгляни на мое небо в стиле тай-дай, все оттенки запечатлены взглядом
Well, it seems to me I hand me a vision, call it a fit of inspiration
Что ж, мне кажется, у меня есть видение, назовем это приступом вдохновения
I've seen the joining of both night and day.
Я видел соединение ночи и дня.
The palette's the sky, the painter's insane.
Палитра - это небо, художник безумен.
With the clumsy collision of Earth and shadow,
С неуклюжим столкновением Земли и тени,
The madman decides the hues of tomorrow.
Безумец решает, какими будут оттенки завтрашнего дня.
He's got you mystified, hard to deny. Say hello to my ...
Он околдовал тебя, это сложно отрицать. Поздоровайся с моей...
*See my tie dye sky. A new age captures my eyes.
*Взгляни на мое небо в стиле тай-дай. Новая эра захватывает мой взгляд.
Avatar comes, technology dies.
Аватар приходит, технологии умирают.
Welcome new days see my tie dye sky...
Приветствую новые дни, взгляни на мое небо в стиле тай-дай...
Your river is dry, well, light the starless skies.
Твоя река высохла, ну что ж, освети беззвездные небеса.
And may your rivers be tainted
И пусть твои реки будут отравлены
And may the Earth be stained.
И пусть Земля будет запятнана.
I don't believe just what I see.
Я не верю тому, что вижу.
My eyes are playing tricks on me.
Мои глаза играют со мной злую шутку.
And it's a sign from the failing heavens.
И это знак с угасающих небес.
The rising, the coming of unseen demons.
Восстание, пришествие невиданных демонов.
Machines are the devils that you've taken for free.
Машины - это дьяволы, которых ты приняла даром.
Why sip from a cup when you can drink from the sea?
Зачем пить из чашки, когда можно пить из моря?
I'm sorry for humanity, I'm weepin' for humanity...
Мне жаль человечество, я плачу за человечество...
*See my tie dye sky. A new age captures my eyes.
*Взгляни на мое небо в стиле тай-дай. Новая эра захватывает мой взгляд.
Avatar comes, machinery dies.
Аватар приходит, машины умирают.
Welcome new days see my tie dye sky...
Приветствую новые дни, взгляни на мое небо в стиле тай-дай...
* Let it free, let it be, don't believe on what you see!
* Освободи это, пусть будет так, не верь тому, что видишь!





Writer(s): Brian Velasco, Christian Louie Talan, Kevin Joseph S. Roy, Tirso Ripoll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.