Razorlight - 60 Thompson - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Razorlight - 60 Thompson




The bell boy brings you coffee,
Посыльный приносит тебе кофе.
There are letters from every shore,
Письма с каждого берега.
There are flowers of the season,
Есть сезонные цветы.
Heels are capsized by the door.
Каблуки опрокинуты у двери.
You′re well protected,
Ты хорошо защищен.
Cold as you must be to survive,
Каким бы холодным ты ни был, чтобы выжить,
But I know somewhere behind your barricade,
Но я знаю, что где-то за твоей баррикадой...
There's a love that can be made.
Есть любовь, которую можно создать.
And in my blood
И в моей крови.
Your ghost is crying living tears
Твой призрак плачет живыми слезами.
And I can′t switch them off
И я не могу их выключить.
Or turn them down or out.
Или подавить их, или погасить.
You are a night flower,
Ты-ночной цветок.
You bloom as I fade
Ты расцветаешь, а я увядаю.
And you drag me in deeper,
И ты затягиваешь меня все глубже,
Behind your barricade
За твоей баррикадой.
With the love that can be made,
С любовью, которая может быть создана,
Behind your barricade.
За твоей баррикадой.
Yes and how long can I stay?
Да, и как долго я могу здесь оставаться?
And this addition of yourself,
И это добавление тебя самого,
You don't believe in anymore.
Ты больше ни во что не веришь.
We'll face the chat show at 8.30
Мы встретимся с чат-шоу в 8.30.
And we′ll freeze in the applause.
И мы замерзнем под аплодисменты.
Who am I to argue?
Кто я такой, чтобы спорить?
Here everybody must get paid.
Здесь все должны получать деньги.
May you bloom forever,
Пусть ты расцветешь вечно,
Behind your barricade.
За твоей баррикадой.
Looking for a love that can be made,
В поисках любви, которую можно создать,
Behind your barricades.
За твоими баррикадами.
Yes and how long can I stay,
Да и как долго я могу здесь оставаться,
Behind your barricades?
За твоими баррикадами?
Where true arrows seldom stray
Где истинные стрелы редко сбиваются с пути.





Writer(s): Johnny Borrell, Andy Burrows


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.