Paroles et traduction Raça Negra - Diga Pra Mim

Diga Pra Mim

Da janela eu vejo o sol raiar
E ainda não durmi
Eu ainda não sonhei
Pensando em você
Essa distância me faz chorar
A sua ausência que me faz pensar
Se ainda me ama, onde está você?
Preciso saber
Cadê aquele amor bonito
Que me prometeu o infinito
Preciso ouvir de você
()
Diga pra mim, de coração
Conta de vez, qual a razão
Que te levou pra tão distante assim de mim
Diga pra mim se vai voltar
Estou cansado de chorar
Quero saber se é só o tempo ou se é o fim.

Tell Me

From the window, I see the sun rising
And I still haven't slept
I still haven't dreamed
Thinking about you
This distance makes me cry
Your absence makes me wonder
If you still love me, where are you?
I need to know
Where is that beautiful love
That promised me forever
I need to hear from you
()
Tell me from your heart
Tell me once and for all, what's the reason
That has taken you so far away from me
Tell me if you're going to come back
I'm tired of crying
I want to know if it's just time or if it's the end.