Paroles et traduction Raça Negra - Diz Pra Mim

Diz Pra Mim

Da janela eu vejo o sol raiar
E ainda não durmi
Eu ainda não sonhei
Pensando em você
Essa distância me faz chorar
A sua ausência que me faz pensar
Se ainda me ama, onde está você?
Preciso saber
Cadê aquele amor bonito
Que me prometeu o infinito
Preciso ouvir de você
()
Diga pra mim, de coração
Conta de vez, qual a razão
Que te levou pra tão distante assim de mim
Diga pra mim se vai voltar
Estou cansado de chorar
Quero saber se é só o tempo ou se é o fim.

Скажи мне

Из окна я вижу, как встает солнце,
А я все еще не спал.
Я все еще не уснул,
Думая о тебе.
Эта разлука заставляет меня плакать.
Твое отсутствие заставляет меня думать,
Любишь ли ты меня еще, где ты?
Мне нужно знать.
Где та прекрасная любовь,
Которая обещала мне бесконечность?
Мне нужно услышать от тебя.
()
Скажи мне, от всего сердца,
Расскажи мне наконец, в чем причина,
Которая унесла тебя так далеко от меня.
Скажи мне, вернешься ли ты.
Я устал плакать.
Я хочу знать, это просто время или это конец.