Paroles et traduction Raça Negra - Eu Juro

Eu Juro

Eu Juro
Raça Negra
Há tanta incerteza
No meu coração
Que eu já nem sei mais
Tá tudo tão raro
Tudo tào escuro
Tudo tào doloroso pra mim
Isso faz com que eu desista
Desse tal sentimento
Que se chama amor
Parece que na minha vida
Não vai aparecer ninguém
Alguém que me faça rir
Alguém que me faça olhar
A vida diferente (diferente diferente)
Isso faz com que eu desista
Desse tal sentimento
Que se chama amor, amor
Você amor têm a obrigação de me fazer feliz
Por que senào nunca mais eu acredito em ti
Ah eu juro (Ah eu juro)
Nào procuro mais você
é tudo culpa sua por estar assim
Se me der felicidade
Eu acredito em ti
Ah eu juro (ah eu juro)
Que nào vou mais sofrer
Você amor têm a obrigação de me fazer feliz
Por que senào nunca mais eu acredito em ti
Ah eu juro (Ah eu juro)
Nào procuro mais você
é tudo culpa sua por estar assim
Se me der felicidade
Eu acredito em ti
Ah eu juro (ah eu juro)
Que nào vou mais sofreeer
Você amor têm a obrigação de me fazer feliz
Por que senào nunca mais eu acredito em ti
Ah eu juro (Ah eu juro)
Nào procuro mais você...

Я клянусь

Я клянусь
Raça Negra
Столько неопределенности
В моем сердце
Что я уже больше не знаю
Все так редко
Все так темно
Все так больно для меня
Это заставляет меня отказаться
От этого чувства
Которое называется любовью
Кажется, что в моей жизни
Не появится никто
Кто-то, кто заставит меня смеяться
Кто-то, кто заставит меня взглянуть
На жизнь по-другому (по-другому, по-другому)
Это заставляет меня отказаться
От этого чувства
Которое называется любовью, любовь
Ты, любовь, обязана сделать меня счастливым
Потому что иначе я никогда больше не поверю в тебя
Ах, я клянусь (Ах, я клянусь)
Не буду больше искать тебя
Это все твоя вина, что я такой
Если ты подаришь мне счастье
Я поверю в тебя
Ах, я клянусь (Ах, я клянусь)
Что больше не буду страдать
Ты, любовь, обязана сделать меня счастливым
Потому что иначе я никогда больше не поверю в тебя
Ах, я клянусь (Ах, я клянусь)
Не буду больше искать тебя
Это все твоя вина, что я такой
Если ты подаришь мне счастье
Я поверю в тебя
Ах, я клянусь (Ах, я клянусь)
Что больше не буду страдать
Ты, любовь, обязана сделать меня счастливым
Потому что иначе я никогда больше не поверю в тебя
Ах, я клянусь (Ах, я клянусь)
Не буду больше искать тебя...