Paroles et traduction Raça Negra - Me Dê uma Chance

Me Dê uma Chance

Sabe, paixão
Tantas vezes te deixei sozinha
Pra viver uma aventura vulgar
Mesmo sabendo que você
Era o melhor lugar
Às vezes neguei
Meu sorriso, meu abraço
Quem sabe até eu tive medo, paixão
De entregar inteiro o meu coração
Hoje eu sei
O quanto sofre o meu peito
Pensei que eu tinha o direito
Sobre sua vida, o seu corpo, o seu coração
Me liguei
Talvez agora seja tarde
Eu cometi tantas bobagens
Me dê uma chance
Eu preciso de perdão
Eu quero me explicar, amor
Eu fui levado pela minha emoção
Sei que paguei por vacilar
Se o que eu queria
Estava ali em minhas mãos
Dói solidão
Não dá pra te tirar aqui do peito
Foi ilusão
Não vou negar, também tenho defeitos
Hoje eu sei
O quanto sofre o meu peito
Pensei que eu tinha o direito
Sobre sua vida, o seu corpo, o seu coração
Me liguei
Talvez agora seja tarde
Eu cometi tantas bobagens
Me dê uma chance
Eu preciso de perdão
Eu quero me explicar, amor
Eu fui levado pela minha emoção
Sei que paguei por vacilar
Se o que eu queria
Estava ali em minhas mãos
Dói solidão
Não dá pra te tirar aqui do peito
Foi ilusão
Não vou negar, também tenho defeitos
Dói solidão
Não dá pra te tirar aqui do peito
Foi ilusão
Não vou negar, também tenho defeitos
Dói solidão
Não dá pra te tirar aqui do peito
Foi ilusão
(Não vou negar, também tenho defeitos)

Give Me A Chance

You know, darling,
So many times I've left you alone,
To seek some trivial adventure,
Even though I know that you
Were my safe space,
Sometimes I denied it,
My smile, my embrace,
Who knows, darling, I might have even been afraid
To give you my heart and soul,
But today I know
How much my heart aches,
I thought I had the right
To control your life, your body, and your heart,
I finally realize,
It may be too late,
I've done so many foolish things,
Give me one more chance,
I need your forgiveness,
I want to explain myself, my love,
I was carried away by my emotions,
I know I paid the price for my mistakes,
If what I desired
Was right before my eyes,
It hurts to be alone,
I can't erase you from my heart,
It was an illusion,
I won't deny it, I have my flaws too,
But today I know
How much my heart aches,
I thought I had the right
To control your life, your body, and your heart,
I finally realize,
It may be too late,
I've done so many foolish things,
Give me one more chance,
I need your forgiveness,
I want to explain myself, my love,
I was carried away by my emotions,
I know I paid the price for my mistakes,
If what I desired
Was right before my eyes,
It hurts to be alone,
I can't erase you from my heart,
It was an illusion,
I won't deny it, I have my flaws too,
It hurts to be alone,
I can't erase you from my heart,
It was an illusion,
I won't deny it, I have my flaws too,
It hurts to be alone,
I can't erase you from my heart,
It was an illusion,
(I won't deny it, I have my flaws too)