Paroles et traduction Raça Negra - Perdeu a Validade

Perdeu a Validade

Você pode até dizer que sou culpado
Mas você errou também
Reconheço meus pecados, qual humano que não tem?
Não me venha com esse papo se dizendo inocente

A contar quem de nós dois pisou na bola
Quem é anjo ou bandido
É jogar conversa fora, já virou tempo perdido
É chover no molhado, é remar contra a corrente
Não dá mais pra gente

Chorar não adianta, é leite derramado
Está complicado, agora acabou
Perdeu a validade o nosso amor

Acabou, acabou
Já não importa mais quem foi que errou
Acabou, acabou
Perdeu a validade o nosso amor

A contar quem de nós dois pisou na bola
Quem é anjo ou bandido
É jogar conversa fora, já virou tempo perdido
É chover no molhado, é remar contra a corrente
Não dá mais pra gente

Chorar não adianta, é leite derramado
Está complicado, agora acabou
Perdeu a validade o nosso amor

Acabou, acabou
Já não importa mais quem foi que errou
Acabou, acabou
Perdeu a validade o nosso amor

Acabou, acabou
Já não importa mais quem foi que errou
Acabou, acabou
Perdeu a validade o nosso amor

Acabou, acabou
Já não importa mais quem foi que errou...

Срок годности истёк

Ты можешь даже сказать, что я виноват,
Но ты тоже ошиблась.
Я признаю свои грехи, какой человек их не совершает?
Не надо мне говорить, что ты невинна.

Выяснять, кто из нас двоих напортачил,
Кто ангел, а кто бандит,
Значит, бросать слова на ветер, это уже потерянное время.
Это лить воду в ступу, грести против течения.
Нам больше не по пути.

Плакать бесполезно, это пролитое молоко.
Всё сложно, теперь всё кончено.
Истёк срок годности нашей любви.

Всё кончено, кончено.
Уже неважно, кто ошибся.
Всё кончено, кончено.
Истёк срок годности нашей любви.

Выяснять, кто из нас двоих напортачил,
Кто ангел, а кто бандит,
Значит, бросать слова на ветер, это уже потерянное время.
Это лить воду в ступу, грести против течения.
Нам больше не по пути.

Плакать бесполезно, это пролитое молоко.
Всё сложно, теперь всё кончено.
Истёк срок годности нашей любви.

Всё кончено, кончено.
Уже неважно, кто ошибся.
Всё кончено, кончено.
Истёк срок годности нашей любви.

Всё кончено, кончено.
Уже неважно, кто ошибся.
Всё кончено, кончено.
Истёк срок годности нашей любви.

Всё кончено, кончено.
Уже неважно, кто ошибся...