Paroles et traduction Raça Negra - Pot-Pourri: É o Amor / Será (Ao Vivo)

Pot-Pourri: É o Amor / Será (Ao Vivo)

Eu não vou negar que sou louco por você
Tô maluco pra te ver, eu não vou negar
Eu não vou negar, sem você tudo é saudade
Você traz felicidade, eu não vou negar
Eu não vou negar, você é meu doce mel
Meu pedacinho de céu, eu não vou negar
Você é minha doce amada, minha alegria
Meu conto de fadas, minha fantasia
A paz que eu preciso pra sobreviver
E eu sou o seu apaixonado de alma transparente
Um louco alucinado, meio inconsequente
Um caso complicado de se entender
Vem comigo, vem!
(É o amor)
(Que mexe com minha cabeça e me deixa assim)
(Que faz eu pensar em você e esquecer de mim)
Que faz eu esquecer que a vida (é feita pra viver)
É o amor
Que veio como um tiro certo no meu coração
Que derrubou a base forte da minha paixão
Que fez eu entender que a vida é nada sem você
Será só imaginação?
Será que nada vai acontecer?
Será que é tudo isso em vão?
Será que vamos conseguir vencer?
Ô-ô-ô-ô-ô-ô!
Brigar pra quê se é sem querer?
Quem é que vai nos proteger?
Será que vamos ter que responder
Pelos erros a mais, eu e você?
Ô-ô-ô-ô-ô-ô!
Até a próxima vez, se Deus quiser!
Valeu
Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau!

Pot-Pourri: It's Love / Will It Be (Live)

I cannot deny that I'm crazy about you
I'm crazy to see you, I will not deny.
I'm not going to deny, everything is full of longing without you,
You bring happiness, I won't deny.
I'm not going to deny you are my sweet honey,
My little piece of heaven, I'm not going to deny.
You are my sweet beloved, my joy,
My fairy tale, my fantasy.
The peace I need to survive
And I'm the lover with a transparent soul,
A crazy, reckless maniac, somewhat inconsequential
A complicated case to understand
Come with me, come!
(It's love)
(That messes with my mind and leaves me like this)
(That makes me think of you and forget myself)
That makes me forget that life (is made to live)
It's love
That came like a bullet straight to my heart
That knocked down the strong foundation of my passion
That made me understand that life is nothing without you
Could it just be imagination?
Will nothing happen at all?
Is it all in vain?
Will we succeed?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Why fight if it's unintentional?
Who will protect us?
Will we have to answer
For all the mistakes, you and I?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Until next time, God willing!
Thanks
Bye, bye, bye, bye, bye, bye!