Raça Negra - Se Me Perguntar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raça Negra - Se Me Perguntar




Se Me Perguntar
Ask Me Where I've Been
Se me perguntar por onde andei
If you ask me where I've been,
Nem eu mesmo sei
Even I don't know,
Nem eu mesmo sei
Even I don't know.
sei que estive andando por
I just know I've been wandering around,
Querendo fugir
Trying to escape,
Sem ter onde ir
With nowhere to go.
queria fugir do seu amor da sua vida
I just wanted to flee from your love, from your life.
queria ir embora
I just wanted to get away.
Essa paixão me fez mal, Me fez sofrer não foi legal
This passion was bad for me, It made me suffer, it was wrong
Por isso estou fora
That's why I'm gone,
Por isso não vou mais voltar
That's why I'm not coming back.
Não adianta mais chorar
There's no point in crying anymore,
Siga sua vida,
Go on with your life,
Seja feliz
Be happy.
Não adianta nem tentar
There's no point in even trying,
Esse amor pra mim não
This love isn't working for me,
Siga sua vida,
Go on with your life,
Seja feliz
Be happy.





Writer(s): ANTONIO LUIZ ESPIRITO SANTO, RAFAEL BANDEIRA DA SILVA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.