Paroles et traduction Raça Negra - Vai Ter Saudade

Vai Ter Saudade

Você hoje ao passar por mim
Nem sequer me olhou
Como pode maltratar assim
Alguém que só... te amou
Quem sabe o tempo pode te mostrar
O amor que ainda tenho pra te dar
Quando um dia a desilusão
Tomar conta do seu coração
Posso não estar por perto
Mas eu sei que você vai lembrar
REFRÃO
E vai ter saudade
Do amor que a gente fez
Vai ter vontade de começar tudo outra vez
Pois na verdade... nunca é tarde
Pra reencontrarmos a felicidade
Você hoje ao passar por mim
Nem sequer me olhou
Como pode maltratar assim
Alguém que só... te amou
Quem sabe o tempo pode te mostrar
O amor que ainda tenho pra te dar
Quando um dia a desilusão
Tomar conta do seu coração
Posso não estar por perto
Mas eu sei que você vai lembrar
REFRÃO
E vai ter saudade
Do amor que a gente fez
Vai ter vontade de começar tudo outra vez
Pois na verdade... nunca é tarde
Pra reencontrarmos a felicidade

Будешь Скучать

Ты сегодня, проходя мимо меня,
Даже не взглянула на меня.
Как ты можешь так поступать
С тем, кто просто... любил тебя?
Кто знает, может, время тебе покажет
Ту любовь, которую я всё ещё могу тебе дать.
Когда однажды разочарование
Заполнит твоё сердце,
Возможно, меня не будет рядом,
Но я знаю, что ты вспомнишь.
ПРИПЕВ
И будешь скучать
По нашей любви,
Захочешь начать всё сначала.
Ведь на самом деле... никогда не поздно
Вновь обрести счастье.
Ты сегодня, проходя мимо меня,
Даже не взглянула на меня.
Как ты можешь так поступать
С тем, кто просто... любил тебя?
Кто знает, может, время тебе покажет
Ту любовь, которую я всё ещё могу тебе дать.
Когда однажды разочарование
Заполнит твоё сердце,
Возможно, меня не будет рядом,
Но я знаю, что ты вспомнишь.
ПРИПЕВ
И будешь скучать
По нашей любви,
Захочешь начать всё сначала.
Ведь на самом деле... никогда не поздно
Вновь обрести счастье.