Paroles et traduction Raça Negra - Volta Pra Mim

Volta Pra Mim

Eu já nem, mas me lembrava de você
E aconteceu
Eu andava pela vida distraído e você apareceu
E trazendo mil lembranças seu sorriso sua timidez
De repente nossos olhos se tocaram como na primeira vez
Eu pensei que você fosse ao menos me dizer
E como eu também não soube ainda esquecer
Que a saudade foi um sonho que restou em sua vida
Que tristeza foi difícil pro meu coração
Ter você e nosso amor em outra direção
Eu fiquei contando o tempo te buscando nas avenida
Volta pra mim não faz assim ver nos meus olhos o amor que eu te dei()
Volta pra mim não faz assim meu coração sabe o quanto eu te amei
Eu pensei que você fosse ao menos me dizer
E como eu também não soube ainda esquecer
Que a saudade foi um sonho que restou em sua vida
Que tristeza foi difícil pro meu coração
Ter você e nosso amor em outra direção
Eu fiquei contando o tempo te buscando nas avenida
Volta pra mim não faz assim ver nos meus olhos o amor que eu te dei()
Volta pra mim não faz assim meu coração sabe o quanto eu te amei

Вернись ко мне

Я уже почти и не вспоминал о тебе,
И вдруг...
Я шёл по жизни, ни о чём не думая, и ты появилась.
И принесла с собой тысячу воспоминаний, твою улыбку, твою застенчивость.
Вдруг наши взгляды встретились, как в первый раз.
Я думал, что ты хотя бы скажешь мне,
Ведь я, как и ты, до сих пор не смог забыть,
Что тоска была мечтой, оставшейся в твоей жизни.
Как грустно, как тяжело было моему сердцу,
Видеть тебя и нашу любовь, идущую в другом направлении.
Я считал дни, искал тебя на улицах.
Вернись ко мне, не делай так, посмотри в мои глаза и увидь любовь, которую я тебе дарил.
Вернись ко мне, не делай так, моё сердце знает, как сильно я тебя любил.
Я думал, что ты хотя бы скажешь мне,
Ведь я, как и ты, до сих пор не смог забыть,
Что тоска была мечтой, оставшейся в твоей жизни.
Как грустно, как тяжело было моему сердцу,
Видеть тебя и нашу любовь, идущую в другом направлении.
Я считал дни, искал тебя на улицах.
Вернись ко мне, не делай так, посмотри в мои глаза и увидь любовь, которую я тебе дарил.
Вернись ко мне, не делай так, моё сердце знает, как сильно я тебя любил.