Raúl Shaw Moreno - Para No Llorar (Guaranía) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raúl Shaw Moreno - Para No Llorar (Guaranía)




Para No Llorar (Guaranía)
In Order Not to Cry (Guaranía)
PARA NO LLORAR
IN ORDER NOT TO CRY
He sentido en mis sueños
In my dreams I have heard
La canción de tu voz
The song of your voice
He querido aferrarme
I have tried to hold on
A ésta inútil visión
To this fruitless vision
Nunca más yo quisiera
I would never again
Alejarme de ti
Want to be away from you
Y estrecharte en mis brazos
And hold you close in my arms
No pensar más que en ti
To think only of you
Y guardar en mi la pasión
And keep within me the passion
Del último beso
Of our last kiss
Esperar y esperar
To wait and wait
Para no llorar
In order not to cry
Otra vez
Again
Si pudiera hallar en tu amor
If only I could find in your love
El dulce recuerdo
A sweet memory
Esperar y esperar
To wait and wait
Para no llorar
In order not to cry
Otra vez
Again
He sentido en mis sueños
In my dreams I have heard
La canción de tu voz
The song of your voice
He querido aferrarme
I have tried to hold on
A ésta inútil visión
To this fruitless vision
Nunca más yo quisiera
I would never again
Alejarme de ti
Want to be away from you
Y estrecharte en mis brazos
And hold you close in my arms
No pensar más que en ti
To think only of you
Y guardar en mi la pasión
And keep within me the passion
Del último beso
Of our last kiss
Esperar y esperar
To wait and wait
Para no llorar
In order not to cry
Otra vez
Again
Si pudiera hallar en tu amor
If only I could find in your love
El dulce recuerdo
A sweet memory
Esperar y esperar
To wait and wait
Para no llorar
In order not to cry
Otra vez
Again
Otra vez...
Again...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.