Raúl - Baila (Remix Rumba) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raúl - Baila (Remix Rumba)




Baila (Remix Rumba)
Dance (Rumba Remix)
Cara de chiquilla
Childish face
Cuerpo de mujer
Body of a woman
Piensa que la vida es
Thinks that life is
Reírse de todo y bailar
Laughing at everything and dancing
Tiene diecisiete
She's seventeen
Aparenta veintitrés
Looks twenty-three
Siempre me vacila
Always makes fun of me
Con aires de mujer fatal
With airs of a femme fatale
Ella sabe que enloquezco
She knows I'm crazy
Con cada movimiento
With every move
Con su forma de bailar
With her way of dancing
Y siempre baila, baila, baila
And she always dances, dances, dances
Baila hasta el amanecer
Dances until dawn
Yo intento no mirarla
I try not to look at her
Y ya no puedo
And I can't anymore
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Baila y yo no qué hacer
Dances and I don't know what to do
¿Por qué sueño despierto?
Why do I daydream?
Y en mi sueño
And in my dream
Ella baila, baila, baila
She dances, dances, dances
Baila para
Dances for me
Solo para
Just for me
Cara de chiquilla
Childish face
Sabe cómo hacer
Knows how to do it
Cuando todos miran
When everyone's watching
Que de celos ya no pueda más
Of jealousy I can't take it anymore
Va de chica dura
Acts like a tough girl
Y hace como que no ve
And pretends not to see
Yo que, en el fondo, es solo
I know that, deep down, it's only
Y tan solo, un disfraz
And only, a disguise
Ella sabe que enloquezco
She knows I'm crazy
Con cada movimiento
With every move
Con su forma de bailar
With her way of dancing
Y siempre baila, baila, baila
And she always dances, dances, dances
Baila hasta el amanecer
Dances until dawn
Yo intento no mirarla
I try not to look at her
Y ya no puedo
And I can't anymore
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Baila y yo no qué hacer
Dances and I don't know what to do
¿Por qué sueño despierto?
Why do I daydream?
Y en mi sueño
And in my dream
Ella baila, baila, baila
She dances, dances, dances
Baila para
Dances for me
Solo para
Just for me
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Baila hasta el amanecer
Dances until dawn
Yo intento no mirarla
I try not to look at her
Y ya no puedo
And I can't anymore
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Baila y yo no qué hacer
Dances and I don't know what to do
¿Por qué sueño despierto?
Why do I daydream?
Y en mi sueño
And in my dream
Ella baila, baila, baila
She dances, dances, dances
Baila para
Dances for me
Solo para
Just for me
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Baila hasta el amanecer
Dances until dawn
Yo intento no mirarla
I try not to look at her
Y ya no puedo
And I can't anymore
Baila, baila, baila
Dance, dance, dance
Baila y yo no qué hacer
Dances and I don't know what to do
¿Por qué sueño despierto?
Why do I daydream?
Y en mi sueño
And in my dream
Ella baila, baila, baila
She dances, dances, dances
Baila para
Dances for me
Solo para
Just for me





Writer(s): Jose Antonio Ogara Tejero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.