Paroles et traduction Raúl - Baila

Baila

Cara de chiquilla
Cuerpo de mujer
Piensa que la vida es
Reírse de todo y bailar

Tiene diecisiete
Aparenta veintitrés
Siempre me vacila
Con aires de mujer fatal

Ella sabe que enloquezco
Con cada movimiento
Con su forma de bailar

Y siempre baila, baila, baila
Baila hasta el amanecer
Yo intento no mirarla
Y ya no puedo

Baila, baila, baila
Baila y yo no sé qué hacer
¿Por qué sueño despierto?
Y en mi sueño

Ella baila, baila, baila
Baila para mí
Solo para mí

Cara de chiquilla
Sabe cómo hacer
Cuando todos miran
Que de celos ya no pueda más

Va de chica dura
Y hace como que no ve
Yo sé que, en el fondo, es solo
Y tan solo, un disfraz

Ella sabe que enloquezco
Con cada movimiento
Con su forma de bailar

Y siempre baila, baila, baila
Baila hasta el amanecer
Yo intento no mirarla
Y ya no puedo

Baila, baila, baila
Baila y yo no sé qué hacer
¿Por qué sueño despierto?
Y en mi sueño

Ella baila, baila, baila
Baila para mí
Solo para mí

Baila, baila, baila
Baila hasta el amanecer
Yo intento no mirarla
Y ya no puedo

Baila, baila, baila
Baila y yo no sé qué hacer
¿Por qué sueño despierto?
Y en mi sueño

Ella baila, baila, baila
Baila para mí
Solo para mí

(Baila, baila, baila)
(Baila, baila, baila)
(Baila, baila, baila)
(Baila, baila, baila)

Танцуй

Личико девчонки
Тело женщины
Думает, что жизнь — это
Смеяться надо всем и танцевать

Ей семнадцать
Выглядит на двадцать три
Всегда подшучивает надо мной
С видом роковой женщины

Она знает, что я схожу с ума
С каждым ее движением
С ее манерой танцевать

И всегда танцует, танцует, танцует
Танцует до рассвета
Я пытаюсь не смотреть на нее
И уже не могу

Танцует, танцует, танцует
Танцует, и я не знаю, что делать
Почему я мечтаю наяву?
И в моем сне

Она танцует, танцует, танцует
Танцует для меня
Только для меня

Личико девчонки
Знает, как сделать так,
Чтобы все смотрели
Чтобы я от ревности с ума сходил

Строит из себя крутую
И делает вид, что не замечает
Я знаю, что в глубине души это всего лишь
Всего лишь маскарад

Она знает, что я схожу с ума
С каждым ее движением
С ее манерой танцевать

И всегда танцует, танцует, танцует
Танцует до рассвета
Я пытаюсь не смотреть на нее
И уже не могу

Танцует, танцует, танцует
Танцует, и я не знаю, что делать
Почему я мечтаю наяву?
И в моем сне

Она танцует, танцует, танцует
Танцует для меня
Только для меня

Танцует, танцует, танцует
Танцует до рассвета
Я пытаюсь не смотреть на нее
И уже не могу

Танцует, танцует, танцует
Танцует, и я не знаю, что делать
Почему я мечтаю наяву?
И в моем сне

Она танцует, танцует, танцует
Танцует для меня
Только для меня

(Танцует, танцует, танцует)
(Танцует, танцует, танцует)
(Танцует, танцует, танцует)
(Танцует, танцует, танцует)