Paroles et traduction Raúl - Desesperados

Desesperados

Tu boca que llama a mi boca
Tu cuerpo que sabe a mi cuerpo
Mil juegos prohibidos
Lentos latidos amándote al borde del cielo
Un beso q hierve mi sangre
Tus manos bailando en mi espalda
Espinas sin rosas, tu flor peligrosa
Me tienes me matas me tomas me quemas

Estamos enredados vida
El corazón pegado niña
A fuego abandonados
Casi, casi desesperados
Tu y yo en carne viva
A un paso de que se lastima
En este amor tan atrapados
Casi, casi desesperados, desesperados.

Me quedo en un mundo distinto
Le quito el cerrojo al instinto
Salvajes caricias amargas delicias
Tus víctimas para el delirio
Que loco querer de esa forma
Sin normas paradas sentidos
Saltamos caemos
Andaba tememos
En el más perfecto vacío

Estamos enredados vida
El corazón pegado niña
A fuego abandonados
Casi, casi desesperados
Tu y yo en carne viva
A un paso de que se lastima
En este amor tan atrapados
Casi, casi desesperados

Puedo arriesgarlo todo
Ya no me siento solo
Tu me das libertad
Puedo quererte más y más

Estamos enredados vida
El corazón pegado niña
A fuego abandonados
Casi, casi desesperados
Tu y yo en carne viva
A un paso de que se lastima
En este amor tan atrapados
Casi, casi desesperados, desesperados

Desperate

Your mouth calling to my mouth
Your body that tastes like mine
A thousand forbidden games
Slow heartbeats, loving you on the edge of the sky
A kiss that boils my blood
Your hands dancing on my back
Thorns without roses, your dangerous flower
You’ve got me, you’re killing me, you’re taking, you’re burning me

We are tangled up in life
Our hearts are glued together girl
Abandoned to fire
Almost, almost desperate
You and I are raw flesh
One step away from getting hurt
Trapped in this love
Almost, almost desperate, desperate.

I stay in a different world
I take the lock off instinct
Wild caresses, bitter delights
Your victims to madness
How crazy to love that way
Without norms, standing feelings
We jump, we fall
And we tremble with fear
In the most perfect void

We are tangled up in life
Our hearts are glued together girl
Abandoned to fire
Almost, almost desperate
You and I are raw flesh
One step away from getting hurt
Trapped in this love
Almost, almost desperate

I can risk everything
I no longer feel alone
You give me freedom
I can love you more and more

We are tangled up in life
Our hearts are glued together girl
Abandoned to fire
Almost, almost desperate
You and I are raw flesh
One step away from getting hurt
Trapped in this love
Almost, almost desperate, desperate