Raúl - Espia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raúl - Espia




Espia
Spy
Desde aquel dia cuando te vi cada segundo de tu vida
Since that day when I saw you every second of your life
Se convirtio en parte de mi y tus labios tu cuerpo y tu voz
Became a part of me and your lips your body and your voice
Se me clavaron en mi corazon
Were engraved on my heart
Cual detective sigo tus pasos como un hombre invisible
Like a detective, I follow your steps like an invisible man
Ya no controlo esta obsesion de entregarte mi loca pasion
I no longer control this obsession to give you my crazy passion
De convertir tu rastro en tentacion
To turn your trail into temptation
Sensualmente pasas de largo sin tan solo mirar
Sensually you pass me by without even looking
Habilmente tu te me escapas te evaporas sin mas
Skillfully you escape me, you evaporate without anything else
Te buscare por donde sea
I'll look for you wherever you are
Registrare hasta debajo de las piedras
I'll even search under the stones
Te encontrare te lo aseguro
I'll find you, I assure you
Y te hallare en cualquier rincon de todo el mundo
And I'll find you in any corner of the world
Por tu amor, por tu amor, espia por ti soy
For your love, for your love, a spy I am for you
Ya no te escondas ya no me huyas
Don't hide anymore, don't run away from me
No hay remedio soy tu sombra
There's no solution, I'm your shadow
Y no es acoso esque no puedo vivir sin poder resistir
And it's not stalking, it's that I can't live without your kisses
Sin esos besos que son para mi
Without those kisses that are for me
Como decirle que para mi sus piernas son irresistibles
How can I tell you that your legs are irresistible to me?
Que su sonrisa la descubre y delata en todo lugar
That your smile reveals and exposes you everywhere
Y sin dejarme pistas se me va
And without leaving me any clues, you disappear
Sensualmente pasas de largo sin tan solo mirar
Sensually you pass me by without even looking
Habilmente tu te me escapas te evaporas sin mas
Skillfully you escape me, you evaporate without anything else
Te buscare por donde sea
I'll look for you wherever you are
Registrare hasta debajo de las piedras
I'll even search under the stones
Te encontrare te lo aseguro
I'll find you, I assure you
Y te hallare en cualquier rincon de todo el mundo
And I'll find you in any corner of the world
Por tu amor, por tu amor, espia por ti soy
For your love, for your love, a spy I am for you





Writer(s): Domingo Sanchez, William Luque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.