Paroles et traduction Raúl - Esta Vez
Enero
trajo
su
cancion
January
brought
its
song
Febrero
su
verdad
February
its
truth
Y
en
la
voz
pequeña
del
reloj
And
in
the
clock's
gentle
voice
Muere
la
tarde
Twilight
fades
Es
una
antigua
situacion
It's
an
old
situation
La
misma
soledad
The
same
loneliness
Y
en
la
voz
lejana
de
un
adios
And
in
a
faraway
farewell
Vuelvo
a
encontrarte
I
find
you
again
Esta
vez
ha
de
ser
This
time
it
has
to
be
Que
no
hay
tiempo
para
lamentarse
There's
no
time
for
regrets
Ya
veras,
de
ahora
en
mas
You'll
see,
from
now
on
Los
dias
valdran
por
lo
que
me
enseñaste
The
days
will
be
worth
the
lessons
you
taught
me
Podria
quedarme
y
perder
I
could
stay
and
lose
Buscando
en
la
luna
de
ayer
Searching
in
the
moon
of
yesterday
Pero
debo
levantarme
alguna
vez
But
I
must
rise
again
someday
Si
alguna
vez
perdi
la
voz
If
I
ever
lost
my
voice
Ha
sido
por
gritar
It
was
from
screaming
No
siempre
callar
algun
dolor
Keeping
silent
about
some
pain
Te
hace
mas
fuerte
Doesn't
always
make
you
stronger
Y
con
la
niebla
de
amor
And
with
the
fog
of
love
Que
nunca
nacera
That
will
never
be
born
Brinde
por
los
años
y
el
valor
I
make
a
toast
to
the
years
and
the
courage
De
cambiar
la
suerte
To
change
my
destiny
Esta
vez
ha
de
ser
This
time
it
has
to
be
Que
no
hay
tiempo
para
lamentarse
There's
no
time
for
regrets
Ya
veras,
de
ahora
en
mas
You'll
see,
from
now
on
Los
dias
valdran
por
lo
que
me
enseñaste
The
days
will
be
worth
the
lessons
you
taught
me
Podria
quedarme
y
perder
I
could
stay
and
lose
Buscando
en
la
luna
de
ayer
Searching
in
the
moon
of
yesterday
Pero
debo
levantarme
alguna
vez
But
I
must
rise
again
someday
Hoy
ya
no
temo
al
dolor
Today
I
no
longer
fear
pain
No
hay
espina
sin
flor
There's
no
thorn
without
a
flower
Ni
amor
sin
espinas
Ya
se
No
love
without
thorns
I
know
Si
solo
se
ama
una
vez
If
you
only
love
once
Cuando
hay
amor
no
hay
despues
When
there's
love
there's
no
after
Esta
vez
ha
de
ser
This
time
it
has
to
be
Que
no
hay
tiempo
para
lamentarse
There's
no
time
for
regrets
Ya
veras,
de
ahora
en
mas
You'll
see,
from
now
on
Los
dias
valdran
por
lo
que
me
enseñaste
The
days
will
be
worth
the
lessons
you
taught
me
Podria
quedarme
y
perder
I
could
stay
and
lose
Buscando
en
la
luna
de
ayer
Searching
in
the
moon
of
yesterday
Pero
debo
levantarme
alguna
vez
But
I
must
rise
again
someday
Évaluez la traduction
1
Bombon
2 Desesperados
3 Facil de Amar
4 La Verdad
5 Esta Vez
6 Puede Que Estorbe la Luna
7 Una Vida
8 Espia
9 Pase lo Que Pase
10 Lagrimas
11 Loco
2 Desesperados
3 Facil de Amar
4 La Verdad
5 Esta Vez
6 Puede Que Estorbe la Luna
7 Una Vida
8 Espia
9 Pase lo Que Pase
10 Lagrimas
11 Loco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.