Paroles et traduction Raúl - Hechizame
Por
un
hechizo
de
luna
descubrí
la
pasión
By
the
spell
of
the
moon
I
discovered
passion
En
una
noche
estrellada
de
difuso
color
On
a
starry
night
of
diffuse
color
Con
solo
rozar
tus
labios
vi
tu
trampa
de
amor
With
just
a
touch
of
your
lips
I
saw
your
love
trap
Pero
la
magia
encendida...
But
the
ignited
magic...
Me
encerró
en
tu
prisión
Locked
me
in
your
prison
Sentí
una
fuerza
distinta,
es
sobrenatural
I
felt
a
different
force,
it's
supernatural
Solo
podía
pensar
en
su
manera
de
amar
I
could
only
think
of
her
way
of
loving
Sometido
al
encanto
de
una
bruja
irreal
Subdued
by
the
charm
of
an
unreal
witch
No
pude
ni
imaginar...
I
couldn't
even
imagine...
Todo
lo
que
iba
a
pasar
All
that
was
going
to
happen
¡Hechízame!
Bewitch
me!
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
With
your
kisses,
with
your
body,
with
your
nudity
¡Conquístame!
Conquer
me!
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Without
rituals,
without
lies,
just
with
your
skin
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
And
unsheath
your
woman's
weapon!
Buscando
entre
los
recuerdos,
no
logré
descubrir
Searching
among
the
memories,
I
could
not
find
out
Por
qué
entre
sombras
y
engaños
tú
te
escondes
de
mí
Why
you
hide
from
me
among
shadows
and
deceits
No
me
muestras
tu
ausencia,
ni
tu
aroma
fugaz
You
don't
show
me
your
absence,
or
your
fleeting
scent
Y
a
pesar
de
la
verdad...
And
despite
the
truth...
Cautivas
mi
voluntad
You
captivate
my
will
¡Hechízame!
Bewitch
me!
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
With
your
kisses,
with
your
body,
with
your
nudity
¡Conquístame!
Conquer
me!
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Without
rituals,
without
lies,
just
with
your
skin
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
And
unsheath
your
woman's
weapon!
¡Hechízame!
Bewitch
me!
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
With
your
kisses,
with
your
body,
with
your
nudity
¡Conquístame!
Conquer
me!
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Without
rituals,
without
lies,
just
with
your
skin
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
And
unsheath
your
woman's
weapon!
Hechízame...
Bewitch
me...
Conquístame...
Conquer
me...
Hechízame...
Bewitch
me...
¡Hechízame!
Bewitch
me!
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
With
your
kisses,
with
your
body,
with
your
nudity
¡Conquístame!
Conquer
me!
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Without
rituals,
without
lies,
just
with
your
skin
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
And
unsheath
your
woman's
weapon!
¡Hechízame!
Bewitch
me!
Con
tus
besos,
con
tu
cuerpo,
con
tu
desnudez
With
your
kisses,
with
your
body,
with
your
nudity
¡Conquístame!
Conquer
me!
Sin
rituales,
sin
mentiras,
solo
con
tu
piel
Without
rituals,
without
lies,
just
with
your
skin
¡Y
desenfunda
tu
arma
de
mujer!
And
unsheath
your
woman's
weapon!
Hechízame...
Bewitch
me...
Hechízame...
Bewitch
me...
Hechízame...
Bewitch
me...
Évaluez la traduction
1
As de Corazones
2 Sentirte Mia
3 Y de Todo Me Di Cuenta
4 Sigo Vivo
5 Excusame
6 A Mi Manera
7 Tan Solo Puedo Amarte
8 Voy a Encontrar Otro Amor
9 A Solas
10 Hechizame
11 Alma
12 Piano
2 Sentirte Mia
3 Y de Todo Me Di Cuenta
4 Sigo Vivo
5 Excusame
6 A Mi Manera
7 Tan Solo Puedo Amarte
8 Voy a Encontrar Otro Amor
9 A Solas
10 Hechizame
11 Alma
12 Piano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.