Paroles et traduction Raúl - Pase lo Que Pase

Pase lo Que Pase

Eres tú mi juventud
Y mis ganas de reír
Eres mi mayor fortuna
Y mi mayor condena aquí
Eres tú mi cielo azul
La aventura que hay en mí
Eres todo lo mejor
Lo más sincero por vivir
Eres mi fe mi plenitud mi vida

Pase lo que pase yo estaré contigo
Atado aquí a tu corazón
Pase lo que pase tendrás mi cariño
Que llene tu desolación
Siempre a tu lado yo estaré
No se vivir sin tu querer
Pase lo que pase yo estaré contigo
Atado aquí a tu corazón
Pase lo que pase tendrás mi cariño
Que llene tu desolación
Siempre a tu lado yo estaré
Y pase lo que pase te amaré.

Eres tú mi porvenir
El futuro que me da
Tantas ganas de seguir
Toda ilusión por respirar
La inocencia que hay en ti
La utilice platicar
Solo tú haces que me sienta
Como un ave en libertad
Porque eres tu mi juventud mi vida

Pase lo que pase yo estaré contigo
Atado aquí a tu corazón
Pase lo que pase tendrás mi cariño
Que llene tu desolación
Siempre a tu lado yo estaré
No se vivir sin tu querer
Pase lo que pase yo estaré contigo
Atado aquí a tu corazón
Pase lo que pase tendrás mi cariño
Que llene tu desolación
Siempre a tu lado yo estaré
Y pase lo que pase te amaré.
Pase lo que pase te amaré.

Случится, что случится

Ты моя молодость
И мое желание смеяться
Ты мое самое большое богатство
И мое величайшее проклятие
Ты мое голубое небо
Приключение, что внутри меня
Ты все лучшее
Самое искреннее, что есть в жизни
Ты моя вера, моя полнота, моя жизнь

Случится, что случится, а я буду с тобой
Привязанный к твоему сердцу
Случится, что случится, а ты получишь мою любовь
Что сполна заполнит твое опустошение
Я всегда буду на твоей стороне
Я не могу жить без твоей любви
Случится, что случится, а я буду с тобой
Привязанный к твоему сердцу
Случится, что случится, а ты получишь мою любовь
Что сполна заполнит твое опустошение
Я всегда буду на твоей стороне
И что бы ни случилось, я буду любить тебя.

Ты мое будущее
Надежда, которую ты даешь
Мое желание продолжать жить
Все мечты, ради которых я дышу
Невинность, что в тебе
Я растрачиваю, рассказывая
Только ты заставляешь меня чувствовать
Как свободную птицу
Ведь ты моя молодость, моя жизнь

Случится, что случится, а я буду с тобой
Привязанный к твоему сердцу
Случится, что случится, а ты получишь мою любовь
Что сполна заполнит твое опустошение
Я всегда буду на твоей стороне
Я не могу жить без твоей любви
Случится, что случится, а я буду с тобой
Привязанный к твоему сердцу
Случится, что случится, а ты получишь мою любовь
Что сполна заполнит твое опустошение
Я всегда буду на твоей стороне
И что бы ни случилось, я буду любить тебя.
Что бы ни случилось, я буду любить тебя.