Raúl - Sigues Aquí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raúl - Sigues Aquí




Sigues Aquí
You're Still Here
Hay tantos amores
There are so many loves
Que quedan en el intento
That remain an attempt
Aún busco razones
I still look for reasons
Para entender el nuestro
To understand ours
Ni y yo fuimos culpables
Neither you nor I were at fault
Simplemente se hizo tarde
We simply stayed up too late
que te entregaste
I know you gave yourself up
Hasta en el último beso
Even in the last kiss
Y yo por mi parte
And I, for my part,
Dejé mi corazón en los huesos (uuuh)
Left my heart to the bones (uuuh)
Se lamenta
I lament
(Shup, shubiá, shup, shubiá)
(Shup, shubiá, shup, shubiá)
De estar lleno de tu ausencia
To be full of your absence
Y es que, sin ti
And it is that, without you
Creo morir
I think I will die
El aroma de mi almohada
The scent of my pillow
Todavía te delata
Still gives you away
Sigues aquí
You are still here
Puedo sentir
I can feel
Cómo el tiempo se paraba
How time stood still
Refugiándote en mi espalda
Taking refuge in my back
Parece mentira
It seems like a lie
Me estorba hasta el silencio
Even silence bothers me
Lo que yo daría
What I would give
Por escuchar tu aliento
To hear your breath
Creo verte en mil detalles
I think I see you in a thousand details
(Shup, shubiá, shup, shubiá)
(Shup, shubiá, shup, shubiá)
Estoy harto de extrañarte
I'm tired of missing you
Y es que, sin ti
And it is that, without you
Creo morir
I think I will die
El aroma de mi almohada
The scent of my pillow
Todavía te delata
Still gives you away
Sigues aquí
You are still here
Puedo sentir
I can feel
Cómo el tiempo se paraba
How time stood still
Refugiándote en mi espalda
Taking refuge in my back
Sigues aquí
You are still here
Puedo sentir
I can feel
El aroma de mi almohada
The scent of my pillow
Todavía te delata
Still gives you away
Sigues aquí...
You are still here...





Writer(s): José Ogara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.