Plus d'avenir - Rc Lorakl traduction en russe

Plus d'avenir

Ils veulent me casser du sucre sur le dos
J'vais marcher sur eux comme Jésus sur l'eau
L'état n'fait que nous menacés
J'ai traversé une guerre
Donc j'nai plus rien perdre
J'ai surmonté les épreuves
Les humains m'écœurent
Pour rien au monde
J'retournerai en arrière
Moi J'voulais finir ma vie à Brazzaville
Depuis qu'j'suis petit
C'est l'bazar en Afrique
Passer 15 piges et déjà plein d'acquis
Je sais qu'ton propre frère
Pourrait te massacrer
Donc tu peux dégueuler
Arriver comme des naufragés
Tu deviens vite un negro carré
On est tous menottés
Tous comme des lions en cage
La connerie humaine
Ça marque un gosse à vie
J'veux faire d'l'oseil j'en fais
Mais j'n'en fais jamais assez
Negro jamais rassasié
La vie était crue mes frères le savaient
On l'a graillé comme des carnassiers
J'crame tout j'n'ai plus d'avenir
J'n'ai plus d'amis dans les rues d'ma ville
Mamadou djibril est partie t'sais
La vie c'est rien donc plus rien n'm'attire
J'crame tout j'n'ai plus d'avenir
J'n'ai plus d'amis dans les rues d'ma ville
Mamadou djibril est partie t'sais
La vie c'est rien donc plus rien n'm'attire
Ils veulent me casser du sucre sur le dos
J'vais marcher sur eux comme jésus sur l'eau
J'crame tout j'n'ai plus d'avenir
J'n'ai plus d'amis dans les rues d'ma ville
Ils veulent me casser du sucre sur le dos
J'vais marcher sur eux comme jésus sur l'eau
Ça y est les gars ne m'attendez plus
Lorsque mon heure va sonner
D'la haut j'verrai toutes vos langues de pute
J'ai trop d'négros à sauver
Ça y est les gars ne m'attendez plus
Lorsque mon heure va sonner
D'la haut j'verrai toutes vos langues de putes
J'ai trop d'négros à sauver
J'crame tout j'n'ai plus d'avenir
J'n'ai plus d'amis dans les rues d'ma ville
Mamadou djibril est partie t'sais
La vie c'est rien donc plus rien n'm'attire
J'crame tout j'n'ai plus d'avenir
J'n'ai plus d'amis dans les rues d'ma ville
Mamadou djibril est partie t'sais
La vie c'est rien donc plus rien n'm'attire
Ils veulent me casser du sucre sur le dos
J'vais marcher sur eux comme jésus sur l'eau
J'crame tout j'n'ai plus d'avenir
J'n'ai plus d'amis dans les rues d'ma ville
Ils veulent me casser du sucre sur le dos
J'vais marcher sur eux comme jésus sur l'eau

Больше нет будущего

Они хотят сплетни за моей спиной
Я пройду по ним, как Иисус по воде
Государство лишь угрожает нам
Я прошел через войну
Так что мне терять нечего
Я преодолел испытания
Люди вызывают у меня отвращение
Ни за что на свете
Я не вернусь назад
Я хотел закончить жизнь в Браззавиле
С самого детства
В Африке бардак
Прожил 15 лет и уже много достиг
Я знаю, что родной брат
Может тебя уничтожить
Так что тебя может вырвать
Прибыли как потерпевшие крушение
Ты быстро становишься черным квадратом
Мы все в наручниках
Все как львы в клетке
Человеческая глупость
Это на всю жизнь ребенка
Хочу делать деньги, я их делаю
Но мне их вечно мало
Негр никогда не насытится
Жизнь была жестока, братья знали
Мы пожирали ее, как хищники
Я сжигаю все, у меня больше нет будущего
У меня больше нет друзей на улицах моего города
Мамаду Джибрил ушел, ты знаешь
Жизнь - ничто, так что ничто меня не привлекает
Я сжигаю все, у меня больше нет будущего
У меня больше нет друзей на улицах моего города
Мамаду Джибрил ушел, ты знаешь
Жизнь - ничто, так что ничто меня не привлекает
Они хотят сплетни за моей спиной
Я пройду по ним, как Иисус по воде
Я сжигаю все, у меня больше нет будущего
У меня больше нет друзей на улицах моего города
Они хотят сплетни за моей спиной
Я пройду по ним, как Иисус по воде
Всё, ребята, не ждите меня больше
Когда мой час пробьет
Сверху я увижу все ваши злые языки
У меня слишком много братьев, чтобы спасти
Всё, ребята, не ждите меня больше
Когда мой час пробьет
Сверху я увижу все ваши злые языки
У меня слишком много братьев, чтобы спасти
Я сжигаю все, у меня больше нет будущего
У меня больше нет друзей на улицах моего города
Мамаду Джибрил ушел, ты знаешь
Жизнь - ничто, так что ничто меня не привлекает
Я сжигаю все, у меня больше нет будущего
У меня больше нет друзей на улицах моего города
Мамаду Джибрил ушел, ты знаешь
Жизнь - ничто, так что ничто меня не привлекает
Они хотят сплетни за моей спиной
Я пройду по ним, как Иисус по воде
Я сжигаю все, у меня больше нет будущего
У меня больше нет друзей на улицах моего города
Они хотят сплетни за моей спиной
Я пройду по ним, как Иисус по воде