Bystander - ReMark traduction en russe

Bystander

Bloom for decoration
Filling in the void to feel the things I never had
Slip inside an automation, reconstruct the thread
Giving into solace and decay
Live inside the precious past of forgotten innocence
Taste of admiration from the chemicals
That help balance out the turmoil
That's been haunting me for years

Every time I shed a tear
It turns itself to poison
And drowns my face with disbelief of what I have become
Passing by with indecision slipping from my hands
I've lost everything that I've ever held close

Fueled by the stain of separation, but the beauty of the essence
And the unity of love is just one I've never known

I watch the world pass me by
The years are gone for good, I'm left to sustain the aftermath
The Scripture of the past
Blame it on myself
Bystander

Banking on anomalies of hope
But they only arrive in forms that harm the soul
A flower appears I wait for it to grow
And Bloom for devastation
Into a pale and lifeless form of who I used to be
The grudge and guilt I hold against myself has yet to reap
With empty nights as company, it's apparent that I can't sleep
Evergreen romance, my mind's aristocracy

Bring myself back
As a way of a desperate attempt to escape
Into the habit
That will mark the end of me

I'm stuck inside a hole of my belief
That I could make it out of this alive
Something's missing
Something's not right
Disheveled by the thought
That the outcome's set in stone
Let me go
I'm begging for relief
I'd rather die and never know
Then find out and go through the affliction once more

Don't pretend like you care
If you did then why'd you leave
Always seem to disappear
Away from me

I'm left as a failure
And not much more
The wreck is now abandoned
And the feeling of the aftermath is all I'll ever know
It's all I'll ever know
It's all I'll ever know
I'm losing all control

Strapped in for the fall
As the mountains near me rise
As the storm breaks out the rain
And I dive into a permanent disguise

I'm just a bystander watching the world pass me by
Absorbing every disconnect, to unite the all and sundry
Except for me

Наблюдатель

Цвету для украшенья
Заполняю пустоту, чтоб чувствовать, чего не знал
Скольжу в автоматизме, воссоздаю нить
Предаюсь утешенью и распаду
Живу в драгоценном прошлом позабытой невинности
Вкус обожания от химикатов
Что помогают сбалансировать смятенье
Преследующее меня годами

Каждый раз, когда слеза
Превращается в отраву
И заливает лицо неверием в то, кем стал
Прохожу мимо с нерешительностью, ускользающей из рук
Я утратил всё, что было мне дорого

Движим пятном разлуки, но сутью красоты
И единством любви, что мне неведомо

Смотрю, как мир проходит мимо
Годы канули навек, я остался держать последствия
Писание прошлого
Виню себя
Наблюдатель

Ставлю на аномалии надежды
Но они приносят лишь вред душе
Появляется цветок, жду, когда прорастёт
Чтоб расцвести для опустошенья
В бледную безжизненную форму того, кем был
Обида и вина, что к себе храню, ещё не созрели
С пустыми ночами в компании, ясно, что не усну
Вечная романтика, аристократия моего ума

Возвращаю себя
Как отчаянную попытку сбежать
В привычку
Что положит мне конец

Застрял в яме веры своей
Что смогу выбраться отсюда живым
Чего-то не хватает
Что-то не так
Растрепан мыслью
Что исход предрешён
Отпусти меня
Молю о спасении
Лучше умру, чем узнаю
Чем пройти через мучения вновь

Не притворяйся, что не безразлично
Если так, то почему ушла
Всегда исчезаешь
От меня

Я остался неудачником
И не более
Обломки брошены
И чувство последствий - всё, что я узнаю
Всё, что я узнаю
Всё, что я узнаю
Теряю контроль

Пристёгнут для паденья
Когда горы встают вокруг
Когда шторм изливает дождь
И я ныряю в вечную маску

Я лишь наблюдатель, смотрю, как мир проходит мимо
Впитывая каждое разъединенье, объединяя всех и вся
Кроме меня