Paroles et traduction Reach - The Streets
Lay
down,
stay
down,
get
ready
for
another
round
Allonge-toi,
reste
à
terre,
prépare-toi
pour
un
autre
round
This
is
how
it
goes
when
it
all
goes
down
C'est
comme
ça
que
ça
se
passe
quand
tout
s'effondre
Down
from
the
fall,
down
from
the
high
En
bas
de
la
chute,
en
bas
de
l'extase
The
taste
of
the
tale
is
gonna
bring
you
back
to
life
Le
goût
de
l'histoire
va
te
ramener
à
la
vie
Ain't
gonna
break
me
Tu
ne
me
briseras
pas
Ain't
gonna
break
me
down
Tu
ne
me
détruiras
pas
Ain't
gonna
break
me
Tu
ne
me
briseras
pas
Ain't
gonna
break
me
Tu
ne
me
briseras
pas
Down
in
the
streets,
boy
you
gotta
hurry
Dans
les
rues,
ma
belle,
tu
dois
te
dépêcher
Run
for
your
life
or
you
outta
worry
Cours
pour
ta
vie
ou
tu
devrais
t'inquiéter
No
one's
ever
gonna
bring
you
back
to
life
Personne
ne
te
ramènera
jamais
à
la
vie
Out
in
streets,
gotta
be
a
soldier
Dans
les
rues,
tu
dois
être
une
soldate
Kings
will
die,
look
over
your
shoulder
Les
rois
mourront,
regarde
par-dessus
ton
épaule
No
one's
ever
gonna
bring
you
back
to
life
Personne
ne
te
ramènera
jamais
à
la
vie
Prey
on
the
weak
souls
roaming
in
the
city
night
Je
me
nourris
des
âmes
faibles
qui
errent
dans
la
nuit
de
la
ville
Stab
them
in
the
dark,
sleep
tight
Je
les
poignarde
dans
l'obscurité,
dors
bien
Down
from
the
fall,
down
from
the
high
En
bas
de
la
chute,
en
bas
de
l'extase
The
taste
of
the
tale
is
gonna
bring
you
back
to
life
Le
goût
de
l'histoire
va
te
ramener
à
la
vie
Ain't
gonna
break
me
Tu
ne
me
briseras
pas
Ain't
gonna
break
me
down
Tu
ne
me
détruiras
pas
Ain't
gonna
break
me
Tu
ne
me
briseras
pas
Ain't
gonna
break
me
Tu
ne
me
briseras
pas
Down
in
the
streets,
boy
you
gotta
hurry
Dans
les
rues,
ma
belle,
tu
dois
te
dépêcher
Run
for
your
life
or
you
outta
worry
Cours
pour
ta
vie
ou
tu
devrais
t'inquiéter
No
one's
ever
gonna
bring
you
back
to
life
Personne
ne
te
ramènera
jamais
à
la
vie
Out
in
streets,
gotta
be
a
soldier
Dans
les
rues,
tu
dois
être
une
soldate
Kings
will
die,
look
over
your
shoulder
Les
rois
mourront,
regarde
par-dessus
ton
épaule
No
one's
ever
gonna
bring
you
back
to
life
Personne
ne
te
ramènera
jamais
à
la
vie
Now
you're
out
of
time
Maintenant,
tu
n'as
plus
de
temps
Down
À
terre
Down
in
the
streets,
boy
you
gotta
run
Dans
les
rues,
ma
belle,
tu
dois
courir
Down
in
the
streets,
boy
you
gotta
run
Dans
les
rues,
ma
belle,
tu
dois
courir
Down
in
the
streets,
boy
you
gotta
run
Dans
les
rues,
ma
belle,
tu
dois
courir
Down
in
the
streets
Dans
les
rues
Run
for
your
life
or
you
outta
worry
Cours
pour
ta
vie
ou
tu
devrais
t'inquiéter
No
one's
ever
gonna
bring
you
back
to
life
Personne
ne
te
ramènera
jamais
à
la
vie
Out
in
streets,
gotta
be
a
soldier
Dans
les
rues,
tu
dois
être
une
soldate
Kings
will
die,
look
over
your
shoulder
Les
rois
mourront,
regarde
par-dessus
ton
épaule
No
one's
ever
gonna
bring
you
back
to
life
Personne
ne
te
ramènera
jamais
à
la
vie
Now
you're
out
of
time
Maintenant,
tu
n'as
plus
de
temps
Now
you're
out
of
time
Maintenant,
tu
n'as
plus
de
temps
Now
you're
out
of
time
Maintenant,
tu
n'as
plus
de
temps
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.