Reação em Cadeia - Tanto Faz - traduction des paroles en anglais
Reação em Cadeia Tanto Faz

Reação em Cadeia - Tanto Faz

Paroles et traduction Reação em Cadeia - Tanto Faz




Tanto Faz
It Doesn't Matter
Quando você está tão só
When you're so lonely
E não quer mais saber
And you don't want to know anymore
De alguém pra lhe ferir
About someone to hurt you
Talvez já chega de sofrer
Maybe it's enough to suffer
Não quer se arriscar
Don't want to risk
Por tudo a perder
To lose everything
Não quer se machucar
Don't want to get hurt
Mas agora tanto faz
But now it doesn't matter
Você já me perdeu
You've already lost me
Não olhe para trás
Don't look back
Não veja o que aconteceu
Don't see what happened
Agora tanto faz, você já percebeu
Now it doesn't matter, you've already realized
Não olhe para trás
Don't look back
Não veja o que aconteceu
Don't see what happened
O seu silêncio é o sinal
Your silence is the sign
Que já não sou mais eu
That I'm not the one anymore
Que vai lhe fazer feliz
Who will make you happy
Por que não me escolheu?
Why didn't you choose me?
Mas agora tanto faz
But now it doesn't matter
Você já me perdeu
You've already lost me
Não olhe para trás
Don't look back
Não veja o que aconteceu
Don't see what happened
Agora tanto faz, você já percebeu
Now it doesn't matter, you've already realized
Não olhe para trás
Don't look back
Não veja o que aconteceu
Don't see what happened
O que aconteceu...
What happened...
Quando estiver tão só...
When you're so lonely...
Me chame, eu irei!
Call me, I'll come!
Quando estiver só...
When you're alone...
Me chame, eu irei!
Call me, I'll come!
Mas agora tanto faz
But now it doesn't matter
Você já me perdeu
You've already lost me
Não olhe para trás
Don't look back
Não veja o que aconteceu
Don't see what happened
Agora tanto faz, você já percebeu
Now it doesn't matter, you've already realized
Não olhe para trás
Don't look back
Quem lhe perdeu fui eu!
Who lost you was me!
Agora tanto faz
Now it doesn't matter
Você já me perdeu
You've already lost me
Não olhe para trás
Don't look back
Não veja o que aconteceu
Don't see what happened
Agora tanto faz, você já percebeu
Now it doesn't matter, you've already realized
Não olhe para trás
Don't look back
Quem lhe perdeu fui eu!
Who lost you was me!
Quem lhe perdeu fui eu!
Who lost you was me!




Writer(s): Jonathan Correa
Reação em Cadeia - Nada Ópera - Ao Vivo Em Porto Alegre (Live)
Album
Nada Ópera - Ao Vivo Em Porto Alegre (Live)

1 Eu Não Pertenço A Você
2 Estou Melhor
3 Espero
4 Infierno
5 Tanto Faz
6 Me Odeie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.