Paroles et traduction Real Phantom - Plena Monstruosa
Plena Monstruosa
Monstrous Plena
Quiébrala,
quiébrala,
Break
it,
break
it,
Quiebra
quiébrala,
Break
it
break
it,
Quiebra
quiébrala,
Break
it
break
it,
Quiebra
quiebra
Break
it
break
it
La
cadera
(bis).
Your
hips
(twice).
El
weekend
llegó
y
la
disco
está
The
weekend
is
here
and
the
club
is
on,
Todos
los
caimanes
con
mirada
morbosa
All
the
gators
with
a
lustful
gaze,
Y
las
guiales
en
busca
de
una
sola
cosa,
And
the
girls
in
search
of
only
one
thing,
Alcohol
y
plena
de
la
monstruosa.
Alcohol
and
plena
music
from
the
monster.
Qué
quiere
los
manes
What
do
the
guys
want?
Quieren
bomba
y
plena
They
want
bombs
and
plena
Qué
quiere
las
guiales
What
do
the
girls
want?
Quieren
bomba
y
plena
They
want
bombs
and
plena
Qué
pide
la
disco
quiere
bomba
y
plena
What
does
the
club
want?
They
want
bombs
and
plena
Dale
bomba
y
plena
Give
me
bombs
and
plena
Letra
bomba
y
plena
(bis).
A
lyrical
bombshell
and
plena
(twice).
Vuelve
el
de
la
letra,
The
lyricist
returns,
El
que
con
rima
destrampa,
The
one
who
unravels
with
rhyme,
El
que
nunca
frena
The
one
who
never
brakes,
Ni
aunque
le
pongan
trampa.
Not
even
if
they
set
a
trap
for
him.
La
gente
quiere
letra
The
people
want
lyrics
Y
letra
yo
tengo
tanta,
And
I
have
lyrics
to
spare,
El
campeón
del
pueblo
The
people's
champion
(Te
duele?),
(Does
it
hurt
you?),
Real
Phantom.
Real
Phantom.
El
rey
del
pregón
disparando
pregón
The
king
of
the
pregon,
firing
off
pregon,
Las
guiales
quieren
acción,
The
girls
want
action,
Los
manes
quieren
butrón,
The
guys
want
butron,
La
compe
frena
The
competition
slows
Cuando
mi
flow
los
penetra.
When
my
flow
penetrates
them.
Respeten
y
aprendan
letra.
Respect
and
learn
lyrics.
Qué
quiere
los
manes
What
do
the
guys
want?
Quieren
bomba
y
plena
They
want
bombs
and
plena
Qué
quiere
las
guiales
What
do
the
girls
want?
Quieren
bomba
y
plena
They
want
bombs
and
plena
Qué
pide
la
disco
What
does
the
club
want?
Quiere
bomba
y
plena
They
want
bombs
and
plena
Dale
bomba
y
plena
Give
me
bombs
and
plena
Letra
bomba
y
plena
(bis).
A
lyrical
bombshell
and
plena
(twice).
(Recuerda
yo
soy
la
pesadilla
de
tu
pesadilla).
(Remember,
I
am
the
nightmare
of
your
nightmare).
El
meneo
está
The
sway
is
Letal,
mortal,
brutal,
fatal.
Lethal,
mortal,
brutal,
fatal.
Azota
la
disco
Thrashes
the
club
Con
el
instrumental
With
the
music
Letal,
mortal,
brutal,
fatal,
Lethal,
mortal,
brutal,
fatal
La
tensión
sube
por
allí
sale
un
metal.
The
tension
rises
and
there
emerges
a
metal.
Se
le
sale
el
néctar
con
la
tanda
de
la
secta,
Nectar
spills
with
each
turn
from
the
sect's
offering,
Mami
te
traje
un
caramelo
Baby,
I
have
brought
you
a
candy
La
figurita
perfecta
The
perfect
figure
Una
gata
que
tiene
A
cat
that
has
Una
la
medida
correcta
The
correct
measurements
Prende
el
aire
Ignite
the
air
Y
la
se
le
humecta
And
it
moistens
her
Mami
ven
con
papi
Baby,
come
with
daddy
De
eso
que
te
gustan.
Of
what
you
like.
Real
Phantom
Real
Phantom
Factory
Corp.
Factory
Corp.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Awaaa
date de sortie
25-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.