Reale - Dove abiti (Remastered 2020) - traduction des paroles en anglais

Dove abiti (Remastered 2020) - Realetraduction en anglais




Dove abiti (Remastered 2020)
Where You Live (Remastered 2020)
E se poi finisse qua
And if it all ends here
Se un gran blackout mandasse in tilt l'umanità
If a great blackout knocks out humanity
Dei mille amici nelle mie chat
Of the thousand friends in my chats
Di tutti i filtri tra i miei selfie e la realtà
Of all the filters between my selfies and reality
Di chi ho seguito, delle rockstar, che ne sarà
Of those I've followed, the rockstars, what will become of them?
E se poi finisse qua
And if it all ends here
E disconnesso senza social e Whatsapp
And disconnected without social media and Whatsapp
Dei nostri vizi che resterà,
Of our vices what will remain,
Senza YouTube e fashion blogger e webstar
Without YouTube and fashion bloggers and web stars
Senza uno schermo, quello che ho non si vedrà
Without a screen, what I have will not be seen
Gesù tra tutti i dubbi miei
Jesus, among all my doubts
Fammi sentire che ci sei
Let me feel that you are there
Voglio una vita senza limiti
I want a life without limits
Maestro dimmi dove abiti
Master, tell me where you live
Forse sei tu quello che cerco
Maybe you're the one I'm looking for
Forse sei tu quello che ho sempre cercato
Maybe you're the one I've always been looking for
Tu, trasforma questo cuore in casa tua
You, transform this heart into your home
E se poi finisse qua
And if it all ends here
Dei miei progetti, studi e mille attività
Of my projects, studies and thousand activities
Dei miei amori, del mio tran tran
Of my loves, of my daily routine
Della ricerca della mia felicità
Of the search for my happiness
Di ciò che ho scelto per l'anima, che resterà?
Of what I have chosen for my soul, what will remain?
Voglio una vita senza limiti
I want a life without limits
Maestro dimmi dove abiti
Master, tell me where you live
So che sei tu quello che cerco
I know you're the one I'm looking for
So che sei tu quello che ho sempre cercato
I know you're the one I've always been looking for
Tu, da oggi questo cuore è casa tua
You, from today this heart is your home
Vieni ad abitare dentro me Gesù
Come and live inside me, Jesus
Vieni ad abitare dentro me Gesù
Come and live inside me, Jesus
Vieni ad abitare dentro me Gesù
Come and live inside me, Jesus
Vieni ad abitare dentro me
Come and live inside me
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Uoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
So che sei tu quello che cerco
I know you're the one I'm looking for
So che sei tu quello che ho sempre cercato
I know you're the one I've always been looking for
Tu, da oggi questo cuore è casa tua
You, from today this heart is your home





Writer(s): Alessandro Gallo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.