Paroles et traduction Reale - È così o no?

È così o no?

È così che si fidano di noi
È così o no?
È così che si fabbricano eroi
È così o no?
È così che ci vogliono
È così che ci aiutano

Ferma un poco il mondo
Che mi vien da vomitare
Sparami nel cielo, scendo qui
Forse tra le stelle
Non si soffre il mal di mare
Forse il mondo vere è quello lì

È così che (la pace sia con voi)
È così o no?
È così che ci vogliono
È così che ci imbrogliano

Ferma un poco il mondo
Che mi vien da vomitare
Sparami nel cielo, scendo qui
Forse tra le stelle
Non si soffre il mal di mare
Forse il mondo vere è quello lì

È così, è così
È così o no?
È così, è così
È così o no?
Oh oh

Ferma un poco il mondo
Che mi vien da vomitare
Sparami nel cielo, scendo qui
Forse tra le stelle
Non si soffre il mal di mare
Forse il mondo vere è quello lì

È così, è così
È così o no?
È così, è così
È così o no?
Oh oh oh oh oh

Is it like this or not?

This is how they trust us
Is it like this or not?
This is how they make heroes
Is it like this or not?
This is how they want us
This is how they help us

Stop the world for a moment, darling
I feel like throwing up
Shoot me into the sky, I'll come down here
Maybe among the stars
You don't get seasick
Maybe the real world is up there

This is how (peace be with you)
Is it like this or not?
This is how they want us
This is how they deceive us

Stop the world for a moment, darling
I feel like throwing up
Shoot me into the sky, I'll come down here
Maybe among the stars
You don't get seasick
Maybe the real world is up there

It's like this, it's like this
Is it like this or not?
It's like this, it's like this
Is it like this or not?
Oh oh

Stop the world for a moment, darling
I feel like throwing up
Shoot me into the sky, I'll come down here
Maybe among the stars
You don't get seasick
Maybe the real world is up there

It's like this, it's like this
Is it like this or not?
It's like this, it's like this
Is it like this or not?
Oh oh oh oh oh