Paroles et traduction Kevin A.D - Dismiss Me

Dismiss Me

Should I change Who I am for you
Should I put on a mask for you
Should I act different to make you happy
I ain't gonna change who I am to please you
They wanna chain me up to change me
But this how God made me
If you don't like it then Dismiss Me
You can dismiss me yeah
You can try to dismiss me
But look I'm already use to
People keeping their distance yeah

Go ahead you can treat me like a sickness
It won't matter wont make a difference
But the truth is all you really want is
Everyone to look at you so highly but
The real you is hidden
So why you hidden?
You can't hide forever there's always someone
Watching why you keeping
Your score like life's a game Oh no

Then you try to make your own rules
And when you fall apart
And blame everyone else
For your mistakes because
This time you fell hard yeah

See I know i can act my age
But it dont work that way
My condition is more than a sickness
It's a gift from and
I don't care if you don't get it
You don't have to get it
You don't need to understand
When i was in my mom's womb
God made me with his hands
And for all my days he wrote out a plan yeah

He wrote a plan
But ain't no mistakes in his hands
Still they wish that
God will fix up my brain

Should I change Who I am for you
Should I put on a mask for you
Should I act different to make you happy
I ain't gonna change who I am to please you
They wanna chain me up to change me
But this how God made me
If you don't like it then Dismiss Me
You can dismiss me yeah
You can try to dismiss me
But look I'm already use to
People keeping their distance

I was stuck in my room
Didn't want to go to school
I wanted to be cool
So I put a face on trying
To hide the real me
Then I started to live insecurely
So I dropped out but nobody
Saw everything I dealt with now

It was that point in my life
Where I tapped out yea I tapped out
I tried everything but nothing
Ain't work I knew that evil
Just invaded my turf I tried to
Escape it but I couldn't
I knew the answer cause
I heard his name in the church
Then I was concerned

Where my life was headed
So I turned away from my sin
Was it worth it yea it was worth it
Cause I realized nothing was working
Can you see it now? cause I'm hoping
That you got rid of of your evil clouds
Do you still taste it in your mouth
Don't make me come in your mind
Ripping your senses out (Woo)
Wanna know what bothers me the most
These people out here who gets
Put down and they telling everybody
That those words ain't hurt
But deep down it really did

It really did don't ever let
Nobody try to change you
But ask the lord cause he's
The one who made you
Don't think about who
Will try to replace you
This entire world just might
Hate you yea well
Let em even hate the truth is
If your lead by the lord
He'll never forsake you yeah

Should I change Who I am for you
Should I put on a mask for you
Should I act different to make you happy
I ain't gonna change who I am to please you
They wanna chain me up to change me
But this how God made me
If you don't like it then Dismiss Me
You can dismiss me yeah
You can try to dismiss me
But look I'm already use to
People keeping their distance

Откажись от меня

Должен ли я измениться ради тебя?
Должен ли я надеть маску ради тебя?
Должен ли я вести себя по-другому, чтобы сделать тебя счастливой?
Я не собираюсь меняться, чтобы угодить тебе.
Они хотят сковать меня цепями, чтобы изменить меня.
Но Бог создал меня таким.
Если тебе это не нравится, то откажись от меня.
Ты можешь отказаться от меня, да.
Ты можешь попробовать отказаться от меня.
Но посмотри, я уже привык,
Что люди держат дистанцию, да.

Давай, можешь относиться ко мне как к болезни.
Это не будет иметь значения, не будет иметь значения.
Но правда в том, что ты на самом деле хочешь,
Чтобы все смотрели на тебя свысока, но
Настоящая ты скрыта.
Так почему ты прячешься?
Ты не можешь прятаться вечно, всегда есть кто-то,
Кто наблюдает, почему ты ведешь
Свой счет, как будто жизнь - игра. О нет.

Потом ты пытаешься установить свои собственные правила
И когда ты терпишь крах,
Ты обвиняешь всех остальных
В своих ошибках, потому что
На этот раз ты сильно упала, да.

Видишь ли, я знаю, что могу вести себя соответственно своему возрасту,
Но это не работает.
Мое состояние - это больше, чем болезнь,
Это дар свыше, и
Меня не волнует, если ты этого не понимаешь.
Тебе не обязательно это понимать.
Тебе не нужно понимать.
Когда я был в утробе матери,
Бог создал меня своими руками.
И на все мои дни он написал план, да.

Он написал план.
Но в его руках нет ошибок.
Тем не менее они хотят,
Чтобы Бог исправил мой мозг.

Должен ли я измениться ради тебя?
Должен ли я надеть маску ради тебя?
Должен ли я вести себя по-другому, чтобы сделать тебя счастливой?
Я не собираюсь меняться, чтобы угодить тебе.
Они хотят сковать меня цепями, чтобы изменить меня.
Но Бог создал меня таким.
Если тебе это не нравится, то откажись от меня.
Ты можешь отказаться от меня, да.
Ты можешь попробовать отказаться от меня.
Но посмотри, я уже привык,
Что люди держат дистанцию.

Я застрял в своей комнате,
Не хотел идти в школу.
Я хотел быть крутым,
Поэтому я надел маску, пытаясь
Скрыть свое истинное лицо.
Потом я начал жить в неуверенности.
Поэтому я бросил учебу, но никто
Не видел всего, с чем я боролся.

Это был тот момент в моей жизни,
Когда я сдался, да, я сдался.
Я перепробовал все, но ничего
Не работало. Я знал, что зло
Просто вторглось на мою территорию. Я пытался
Сбежать от него, но не смог.
Я знал ответ, потому что
Я слышал его имя в церкви.
Тогда я был обеспокоен,

Куда катится моя жизнь.
Поэтому я отвернулся от своего греха.
Стоило ли оно того? Да, оно того стоило.
Потому что я понял, что ничего не работает.
Ты видишь это сейчас? Потому что я надеюсь,
Что ты избавилась от своих злых туч.
Ты все еще чувствуешь их вкус во рту?
Не заставляй меня вламываться в твое сознание,
Вырывая твои чувства. (Вау)
Хочешь знать, что меня больше всего беспокоит?
Эти люди здесь, которых
Унижают, а они говорят всем,
Что эти слова их не задели.
Но в глубине души это их действительно задело.

Это действительно задело. Никогда не позволяй
Никому пытаться изменить тебя.
Но спроси Господа, потому что он
Тот, кто создал тебя.
Не думай о том, кто
Попытается заменить тебя.
Весь этот мир может просто
Ненавидеть тебя, да, ну и
Пусть ненавидят. Правда в том, что
Если тебя ведет Господь,
Он никогда не оставит тебя, да.

Должен ли я измениться ради тебя?
Должен ли я надеть маску ради тебя?
Должен ли я вести себя по-другому, чтобы сделать тебя счастливой?
Я не собираюсь меняться, чтобы угодить тебе.
Они хотят сковать меня цепями, чтобы изменить меня.
Но Бог создал меня таким.
Если тебе это не нравится, то откажись от меня.
Ты можешь отказаться от меня, да.
Ты можешь попробовать отказаться от меня.
Но посмотри, я уже привык,
Что люди держат дистанцию.