Paroles et traduction Really Doe - Plastic

Plastic

Bang. Let it bang. Yeah, let it bang. Uh uh uh yeah. Hey uh

I ain't tryin' to stress my wealth
But sometimes I gotta American Express myself
When the pastor asked me why I'm flashy
Well, sometimes I gotta bless myself
I see you shining, shining like a mirror ball
Why when we're abroad we don't never hear of y'all?
You local retard, I'm the king of the world
So the king of your city by default
Niggas pullin' out cash in wads
My pants kinda tight, only fit, a credit card
But please don't get to spazzin' on 'em
Really Doe got a different type of plastic on him
And all my niggas, is big tippers
Why? A little rain never hurt no strippers
And it ain't like I can't get along with you
But I need you to get along while I get richer
Speakin' of richer you talkin' bout prior
Let's talk about now and the future which I am
All star ah, Super Bowl shuffle
Suicide door ah, big world tour ah
I am the menorah of this new era
And uh, you are?, dawg, whatever
Got to excuse the cockiness
But only an asshole can give you this much shit

Don't make me swipe my card
Nigga quit playin' before I swipe my card
I know you star, stuntin' for these broads
Nigga don't make me swipe my card
Peep the ice game
What the fuck? Are you a retard?
Nigga quit playin' before I swipe my card
Nigga don't make me swipe my card

It's no fair he's not
No nigga bring the thunder
Make your account look like social security numbers
I fast yesterday, now you feel my hunger
Why you grillin' the Hummer?
Can it be yours, you wonder
I'm on top and you're so far under
Dodgin piranha's swimmin' with them fish
Chicken, Salmon, yeah my favorite dish
Mess the kitchen up and I don't have to touch a dish
I suggest you disperse, take a guest list
Henny, Remy, bottles of Cris
Miss, do you know who in this bitch?
Handle that, I swung my wrist
Look my name up, find me in the Ritz
That's cause I'm stuntin' with more
Labels than cars on All Star Weekend
Awe baby we ballin', glasses over here are kinda low
Don't stall

Don't make me swipe my card
Nigga quit playin' before I swipe my card
I know you star, stuntin' for these broads
Nigga don't make me swipe my card
Peep the ice game
What the fuck? Are you a retard?
Nigga quit playin' before I swipe my card
Nigga don't make me swipe my card

Man, just so you niggas don't get it confused
I ain't talkin' about lean cards either
It's got to have one of these logos: American Express, Master, Visa

Пластик

Бам. Давай, бахнем. Ага, давай бахнем. У-у-у, ага. Эй, э

Я не пытаюсь кичиться своим богатством,
Но иногда мне приходится баловать себя, расплачиваясь American Express.
Когда пастор спросил меня, почему я такой роскошный,
Что ж, иногда я должен баловать себя.
Я вижу, как ты сияешь, сияешь, как зеркальный шар,
Почему, когда мы за границей, о вас вообще не слышно?
Ты местный дурачок, я король мира,
Так что я король твоего города по умолчанию.
Чуваки вытаскивают пачки наличных,
Мои штаны тесноваты, влезает только кредитка.
Но, пожалуйста, не надо на них наезжать,
У Really Doe другая пластмасса.
И все мои ниггеры - щедрые типы.
Почему? Небольшой дождик стриптизершам не помешает.
И это не значит, что я не могу с тобой ладить,
Но мне нужно, чтобы ты не мешала мне богатеть.
Кстати о богатстве, ты говоришь о прошлом,
Давай поговорим о настоящем и будущем, которым являюсь я.
Суперзвезда, ага, встряска Суперкубка,
Двери-гильотины, ага, большое мировое турне, ага.
Я менора этой новой эры,
А ты, э-э, кто такая?, детка, да какая разница.
Извини за самоуверенность,
Но только мудак может так на тебя забить.

Не заставляй меня доставать карту.
Хватит играть, детка, а то я сейчас достану карту.
Я знаю, ты звезда, выпендриваешься перед этими телками,
Не заставляй меня доставать карту, детка.
Взгляни на эти бриллианты.
Какого черта? Ты что, тупая?
Хватит играть, детка, а то я сейчас достану карту.
Не заставляй меня доставать карту, детка.

Это нечестно, ведь он не...
Ни один ниггер не сравнится со мной,
Твой банковский счет будет похож на номер социального страхования.
Вчера я постился, а сегодня ты чувствуешь мой голод.
Чего ты пялишься на мой Hummer?
Хочешь, чтобы он был твоим, не так ли?
Я на вершине, а ты так глубоко подо мной.
Уворачиваюсь от пираний, плавая с этими рыбками.
Курица, лосось - да, моё любимое блюдо.
Уделаю кухню, а мне и тарелку мыть не придется.
Предлагаю тебе разойтись, возьми список гостей.
Hennessy, Remy Martin, бутылки Cristal.
Детка, ты знаешь, кто здесь главный?
Разберись с этим, я щелкнул запястьем.
Поищи моё имя, найдешь меня в Ritz.
Потому что я выпендриваюсь больше,
Чем машин на Всезвездном уикэнде.
О, детка, мы жжем, бокалы здесь какие-то низкие.
Не тормози.

Не заставляй меня доставать карту.
Хватит играть, детка, а то я сейчас достану карту.
Я знаю, ты звезда, выпендриваешься перед этими телками,
Не заставляй меня доставать карту, детка.
Взгляни на эти бриллианты.
Какого черта? Ты что, тупая?
Хватит играть, детка, а то я сейчас достану карту.
Не заставляй меня доставать карту, детка.

Чувак, чтобы вы, ниггеры, не путались,
Я не про карточки для травы говорю.
На ней должен быть один из этих логотипов: American Express, Master Card, Visa.