Paroles et traduction Realname Kash & B.Horn - Help! I'M Late For My Flight

Help! I'M Late For My Flight

Excuse me sir I'm really late for my flight
Can you please let me go by
Hello yeah hi
Can you take your headphones off for a minute
Really need to get by you
My ticket says the doors close at 3pm
And here we are at 250
I couldn't get my girl out the door
I guess she needed to look good to sit in a chair in the air
So what do you say
Fuck you and who you came with
Whoah
Whoah whoah whoah whoah whoah whoah
Whoah whoah whoah whoah
Whoah whoah whoah whoah
Whoah whoah whoah whoah chill
Whoah whoah whoah whoah
Whoah whoah whoah whoah
Whoah whoah whoah whoah chill
I better get a fucking window seat
I better get a fucking window seat
Come on
Oh yeah it's my fault
Shut up shut up shut up shut up shut up
Shut the fuck up
God damnit bro I'm so sick of these robot bitches
Listen man we got off to a rough start
But this song's only a minute
So I still have 9 minutes to catch this flight
We were going to go to San Diego
But I'm done with her man
You want to come with me
Nay I do not wish to go to San Diego with you
No cuts no buts no coconuts either

Помогите! Я Опаздываю На Рейс

Извините, сэр, я очень опаздываю на свой рейс.
Не могли бы вы меня пропустить?
Алло, да, привет.
Можете снять наушники на минутку?
Мне очень нужно пройти.
В моем билете написано, что посадка заканчивается в 15:00.
А сейчас 14:50.
Я не мог вытащить свою девушку из дома.
Наверное, ей нужно было хорошо выглядеть, чтобы сидеть в кресле в воздухе.
Так что вы говорите?
Да пошел ты и с кем ты пришел.
Вот это да.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да, вот это да, вот это да.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да, успокойся.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да.
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да, успокойся.
Лучше бы мне дали чертово место у окна.
Лучше бы мне дали чертово место у окна.
Давай же.
О да, это моя вина.
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись.
Заткнись к черту.
Черт возьми, брат, меня уже тошнит от этих роботов-стерв.
Слушай, мужик, у нас было тяжелое начало.
Но эта песня длится всего минуту.
Так что у меня еще есть 9 минут, чтобы успеть на этот рейс.
Мы собирались в Сан-Диего.
Но с меня хватит, мужик.
Хочешь поехать со мной?
Нет, я не хочу ехать с тобой в Сан-Диего.
Никаких "но", никаких "если", и никаких кокосов тоже.