REASON - Kurupt - traduction des paroles en français

Paroles et traduction REASON - Kurupt




Kurupt
Kurupt
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Tell that nigga P, close the door while we cook it up
Dis à ce négro de P de fermer la porte pendant qu'on cuisine
West Coast
Côte Ouest
God sent this one
Dieu a envoyé celle-ci
Reason
Reason
Look
Écoute
Word up, Kurupt
Franchement, Kurupt
Look
Écoute
Look, look
Écoute, écoute
Said if I ever gave a fuck about a biiitch
J'ai dit que si j'en avais rien à foutre d'une salope
Shit, I'd always be broke my nigga, wait
Merde, je serais toujours fauché mon pote, attends
I do this for the hope, my nigga
Je fais ça pour l'espoir, mon pote
Kobe Bryant, I'ma go down as the GOAT, my nigga
Kobe Bryant, je vais entrer dans l'histoire comme le GOAT, mon pote
It's Del Amo on this bitch,
C'est Del Amo sur ce coup,
I learnt to talk that shit more Rosetta Stone
J'ai appris à parler comme ça, encore mieux que Rosetta Stone
Life a little rocky, get his pebbles on
La vie est un peu difficile, il faut s'endurcir
But word to thick wads, I never fold
Mais parole de gros billets, je ne plie jamais
Now wait up, my life movin' quick, had to slow like a changer
Maintenant attends, ma vie va vite, j'ai ralentir comme un changeur
But never change up, just focus on getting change up
Mais ne change jamais, concentre-toi juste sur le changement
Tell them niggas we want every penny, nigga, change us
Dis à ces négros qu'on veut chaque centime, négro, change-nous
But pray that never change us
Mais prie pour que ça ne nous change jamais
Young nigga been starvin',
Jeune négro affamé,
Feel like my stomach squeezin' in this motherfucker
J'ai l'impression que mon estomac se serre dans ce bordel
Game changed us, they let Reason in this motherfucker
Le jeu nous a changés, ils ont laissé Reason entrer dans ce bordel
I'm in a different zone, that's why I rip shit, motherfucker
Je suis dans une autre dimension, c'est pour ça que je déchire tout, putain
Volin Powell, I was the first nigga in this motherfucker
Colin Powell, j'étais le premier négro dans ce bordel
Wait, my zone that is, had to heighten my senses
Attends, ma zone c'est ça, j'ai aiguiser mes sens
My music travelling, it's risin', it pivot
Ma musique voyage, elle monte, elle pivote
Kurupt said don't give a fuck about no hope, no power to bitches
Kurupt a dit qu'il s'en foutait de l'espoir, aucun pouvoir aux salopes
I'm only known for the D, I may go down on the bitches, like damn
Je suis connu que pour le D, je peux descendre sur les salopes, genre putain
My time comin', I just stare at the clock
Mon heure arrive, je fixe l'horloge
They don't fuck with you when you cold, but they hit when you hot
Ils ne te calculent pas quand t'es froid, mais ils te sautent dessus quand t'es chaud
It's like guarding Steph Curry be prepared for the shots
C'est comme défendre sur Steph Curry, sois prêt pour les tirs
Well let 'em come, 'cause I'm comin' for spots
Eh bien, qu'ils viennent, parce que je viens pour les places
Reason they never gave a fuck about a bitch
Reason, ils n'en ont jamais rien eu à foutre d'une salope
Nigga, shit
Négro, merde
These niggas is bitches too, they all these females though
Ces négros sont des salopes aussi, ce sont toutes des femelles
Yeah
Ouais
Real shit
Du vrai
Real shit
Du vrai
Said if I ever gave a fuck about a bitch, I'd always be broke
J'ai dit que si jamais je m'intéressais à une salope, je serais toujours fauché
Never had no fuckin' endo to smoke, boy
J'aurais jamais eu de putain d'endo à fumer, mec
This for the hope, my nigga
C'est pour l'espoir, mon pote
Kobe Bryant, I'ma go down as the GOAT, my nigga, wait
Kobe Bryant, je vais entrer dans l'histoire comme le GOAT, mon pote, attends
Give a fuck about a bitch
M'intéresser à une salope
Shit I'd always be broke
Merde, je serais toujours fauché
Shit I'd always be broke,
Merde, je serais toujours fauché,
Shit I'd always be broke, shit I'd always be broke
Merde, je serais toujours fauché, merde, je serais toujours fauché
Look, I need the money nigga, I'm damn thirsty
Écoute, j'ai besoin d'argent négro, j'ai soif
West Coast nigga, smoke niggas,
Négro de la Côte Ouest, je fume des négros,
Kill 'em and fit 'em all into one hearse
Je les tue et je les fais tous tenir dans un corbillard
Music, the "i" before "e", nigga it come first
La musique, le "i" avant le "e", négro, c'est la priorité
I put everything in it, this a truck verse
J'ai tout mis dedans, c'est un couplet de camion
I'm done with the speeches, say fuck being Biggie
J'en ai fini avec les discours, on s'en fout d'être Biggie
'Til niggas bring it when it come to the beat
Jusqu'à ce que les négros s'y mettent quand il s'agit du beat
'Cause Uncle taught me that these haters like
Parce que tonton m'a appris que ces haineux sont comme des
Waiters, boy, they come when you eatin', shit
Serveurs, mec, ils viennent quand tu manges, merde
Make sure that they got a full clip, flow hotter than four whips
Assurez-vous qu'ils ont un chargeur plein, flow plus chaud que quatre caisse
With windows ducked, and no AC, I think jackin' in Timbo's and shirt tuck
Avec les fenêtres baissées, et pas de clim, je me vois bien en Timbo et chemise rentrée
Jeans gettin' fucked by two ratchet, thick ho sluts
Jean se fait niquer par deux salopes bien bonnes
One ridin' on top with us, you get it, the flow hot nigga
Une qui chevauche avec nous, tu piges, le flow est chaud négro
These punches like light-skinned
Ces punchlines sont comme des meufs
Bitches, picture how quickly I drop niggas
Claires, imagine la vitesse à laquelle je démolis des négros
Music game like cop killers,
Le game de la musique, c'est comme les tueurs de flics,
We need a good Reason or it's good riddance
On a besoin d'une bonne Reason ou c'est la fin
These good riddance'll get me out of a hood sentence
Ces fins me sortiront d'une peine de prison
Young nigga, bad intentions but good livin'
Jeune négro, mauvaises intentions mais bonne vie
Hittin' the booth like home cookin', my foot in it
J'attaque la cabine comme de la cuisine maison, je suis à fond dedans
I'm warmin' up, I'm just havin' fun with niggas
Je me chauffe, je m'amuse juste avec des négros
Not Denzel,
Pas Denzel,
But I've been watching tons of niggas since my Training Days
Mais j'observe des tonnes de négros depuis mes jours de formation
Born in South Central, but tryna pave a way
à South Central, mais j'essaie de me frayer un chemin
To make it out the trap, I feel like David Blaine
Pour sortir du piège, je me sens comme David Blaine
Niggas fakin' just to make a couple hits
Des négros qui font semblant juste pour faire quelques tubes
I ain't gangbangin', fuck them politics
Je ne suis pas un gangster, j'emmerde la politique
And I still ain't gave a fuck about a bitch
Et je n'en ai toujours rien à foutre d'une salope
And they know that I didn't talk
Et ils savent que je n'ai rien dit
Top five in the West, nigga, know that I'm in it
Top cinq à l'Ouest, négro, sache que je suis dedans
Niggas been at it eight years, they can't hold a position
Des négros sont depuis huit ans, ils ne peuvent pas tenir une position
This is year two, you know that I'm different
C'est ma deuxième année, tu sais que je suis différent
The code is for real
Le code est réel
I laugh a nigga selling out to get they name up
Je ris des négros qui se vendent pour se faire un nom
I'm a hunnid dollar bill, I don't change much
Je suis un billet de cent dollars, je ne change pas beaucoup
A lot of faith, hard work gon' make us rich
Beaucoup de foi, le travail acharné nous rendra riches
Swear to Christ, ain't a nigga cold as this
Je le jure sur la tête de ma mère, aucun négro n'est aussi froid que moi
And I still ain't give a fuck about a-
Et je n'en ai toujours rien à foutre d'une-
Bitch nigga
Sale négro
Yeah
Ouais
There you have it
Voilà
There you have it
Voilà
Look, swear if I ever gave a fuck about a bitch, I'd always be broke
Écoute, je te jure que si jamais je m'intéressais à une salope, je serais toujours fauché
Never had no fuckin' endo to smoke, boy
J'aurais jamais eu de putain d'endo à fumer, mec
This for the hope, my nigga
C'est pour l'espoir, mon pote
Kobe Bryant, I'ma go down as the GOAT, my nigga, wait
Kobe Bryant, je vais entrer dans l'histoire comme le GOAT, mon pote, attends
Give a fuck about a bitch, swear I'd always be broke
M'intéresser à une salope, je te jure que je serais toujours fauché
Give a fuck about a bitch
M'intéresser à une salope
Reason
Reason
Slowly, holy, clearing all these motions when I'm faded
Lentement, saintement, je me débarrasse de toutes ces émotions quand je plane
Smokin' potent, ain't no competition, I done made it
Je fume de la puissante, pas de compétition, j'y suis arrivé
Give a fuck about a bitch, swear I'd always be broke
M'intéresser à une salope, je te jure que je serais toujours fauché
Give a fuck about a bitch, hah
M'intéresser à une salope, hah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.