Paroles et traduction Reb Beach - Sorrow Stained Eyes
Alone
refusing
to
believe
it's
true
whats
haunting
you
buried
В
одиночестве
отказываясь
верить
что
это
правда
что
преследует
тебя
похоронено
Deep
inside
your
mind
...
Глубоко
в
твоем
разуме
...
A
tortured
soul
is
becoming
too
much
to
hide.
Измученная
душа
становится
слишком
много
скрывать.
(It's
not
too
late)
save
yourself
confide
in
me
(Еще
не
поздно)
спаси
Себя,
доверься
мне.
(It's
not
too
late)
if
i
could
only
see(see
the
way
that
you
see)
(Еще
не
слишком
поздно)
если
бы
я
только
мог
видеть
(видеть
так,
как
видишь
ты).
I.could
set
ya
free
relieve
these
Я
мог
бы
освободить
тебя
избавить
от
всего
этого
Darkened
surroundings
that
were
never
Темное
окружение,
которого
никогда
не
было.
Meant
to
be
(never
meant
to
be)
Должно
быть
(никогда
не
должно
было
быть)
Sorrow
stained
eyes
hide
behind
the
lies
Запятнанные
печалью
глаза
прячутся
за
ложью
Inside
you
(and
steal
all
your
pain)
Внутри
тебя
(и
украсть
всю
твою
боль)
Can't
forgive
what
you
can't
forget
Ты
не
можешь
простить
то,
что
не
можешь
забыть.
You
can't
live
without
new
regret
Ты
не
можешь
жить
без
новых
сожалений.
So
the
reasons
why
deafened
by
the
cries
(inside
you)
Итак,
причины,
почему
оглушенные
криками
(внутри
вас)
And
the
scars
remain...
И
шрамы
остаются...
Sorrow
stained
Eyes
hide
behind
the
lies
...inside
you
Запятнанные
печалью
глаза
прячутся
за
ложью
...внутри
тебя.
And
steal
all
your
pain
...{lead
break}
И
украсть
всю
твою
боль
...{разрыв
свинца}
Erase
the
past
and
somehow
keep
it
all
.from
happening
Сотри
прошлое
и
каким-то
образом
не
дай
этому
случиться.
Excepting
what
tomorrow
may
bring
За
исключением
того,
что
может
принести
завтрашний
день.
A
final
thought
and
lasting
breath
and
the
whole
...fleeting
Последняя
мысль
и
долгий
вздох,
и
все
...
мимолетно.
(It's
not
too
late)...
save
yourself
and
see
whats
real
(Еще
не
поздно)...
спаси
Себя
и
посмотри,
что
реально.
(It's
not
too
late)
...
(Еще
не
поздно)
...
If
i
could
only
feel
(feel
the
way
that
you
feel)
Если
бы
я
только
мог
чувствовать
(чувствовать
то,
что
чувствуешь
ты)
...
I'll
help
feel
Relieve
these
darkened
Я
помогу
тебе
облегчить
эти
мрачные
чувства.
Surroundings
that
seem
so
real
(seem
so
real)
Окружение,
которое
кажется
таким
реальным
(кажется
таким
реальным).
Sorrow
stained
eyes
hide
beyond
Запятнанные
печалью
глаза
скрываются
за
ними
Your
eyes
inside
you
steal
all
your
pain
Твои
глаза
внутри
тебя
крадут
всю
твою
боль.
(Steal
your
pain
oh)
(Укради
свою
боль,
о!)
Can't
forgive
what
ya
can't
forget
Ты
не
можешь
простить
то,
что
не
можешь
забыть.
You
can't
live
without
new
regrets
Ты
не
можешь
жить
без
новых
сожалений.
To
tell
the
reasons
why
deafened
by
the
cries
inside
you
Чтобы
рассказать
о
причинах,
почему
ты
оглушен
криками
внутри
себя.
And
the
scars
remain
И
шрамы
остаются.
Sorrow
stained
eyes
hide
behind
the
lies
(inside
you)
Запятнанные
печалью
глаза
прячутся
за
ложью
(внутри
тебя).
Steal
all
your
pain(all
your
pain)
Укради
всю
твою
боль(всю
твою
боль).
And
your
scars
remain
ohhhh
(2
times)
yea!!
И
твои
шрамы
остаются
Оооо
(2
раза)
да!!
Long
lead
outro
...TT
Long
lead
outro
...TT
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reb Beach, William Wesley Hickey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.